FORM AV PRESTANDA in English translation

• terms of performance
• terms of efficiency

Examples of using Form av prestanda in Swedish and their translations into English

Under de senaste åren har pumpen faktiskt verifierat den förtjänar i form av prestanda.
Over the previous couple of years, the pump has verified it deserves in terms of performance.

som har hållits hittills i år i form av prestanda avkastning.
who has held so far this year in terms of performance returns.

I form av prestanda eller funktionskrav enligt punkt b
Or in terms of performance or functional requirements as referred to in point(b),

I form av prestanda eller funktionskrav enligt b, för att påvisa
Or in terms of performance or functional requirements as mentioned in subparagraph(b),

hade utvecklingsgruppen i form av prestanda, funktionalitet, tillförlitlighet
the development team had in terms of performance, functionality, reliability

Anledningen är ett datalager har fördelar i form av prestanda och styrning, och höra från kunder hur de höll flytta data runt mellan deras uppgifter sjöar
The reason is data warehouses do have advantages in terms of performance and governance, and hearing from customers how they kept moving data around between their data lakes

I form av prestanda kan jag inte säga något eftersom jag inte gå till jobbet,
In terms of performance I can not say anything because I did not put to work,

de anger upphandlingens föremål: enligt de nya bestämmelserna får de ange sina krav i form av prestanda och inte enbart i form av standarder.
under the new provisions public-sector purchasers could specify their requirements in terms of performance and not only in terms of standards.

Anser ni att upphandlande myndigheter bättre kan tillgodose sina politiska behov om man kan fastställa tekniska specifikationer i form av prestanda eller funktionskrav i stället för som strikt detaljerade tekniska krav?
Do you share the view that the possibility of defining technical specifications in terms of performance or functional requirements might enable contracting authorities to achieve their policy needs better than defining them in terms of strict detailed technical requirements?

överstiger branschstandarder i form av prestanda, kapacitet och tillförlitlighet när du tar bort en mängd olika dricksvatten föroreningar.
exceed industry standards in terms of performance, capacity and reliability when removing a variety of drinking water contaminants.

Perfekt för alla former av prestanda inklusive band, scenen,
Ideal for all forms of performance including bands,

festivalen firar alla former av prestanda och konst, och ger studentföreningar möjlighet att visa upp sitt arbete runt campus.
the festival celebrates all forms of performance and the arts, and gives student societies the opportunity to showcase their work around campus.

Under en tid då underhållning vanligtvis var genom olika former av prestanda och teater hade historier fantastisk kraft.
In an era when entertainment was usually through various forms of performance and theater, stories had amazing power.

I form av prestanda- eller funktionskrav, inbegripet miljöegenskaper,
(a) in terms of performance or functional requirements,

I form av prestanda- eller funktionskrav, inbegripet miljöegenskaper,
(a) in terms of performance or functional requirements,

I form av prestanda- eller funktionskrav, inbegripet miljöegenskaper,
In terms of performance or of functional requirements,

I form av prestanda- eller funktionskrav enligt led a och med en hänvisning
In terms of performance or functional requirements as referred to in point(a),

Om en upphandlande myndighet väljer att i enlighet med punkt 3 a utforma tekniska specifikationer i form av prestanda- eller funktionskrav, får den inte förkasta ett anbud i fråga om byggentreprenader,
Where a contracting entity uses the option provided for in point( a) of paragraph 3 to formulate technical specifications in terms of performance or functional requirements, it shall not reject a tender for supplies,

Under de senaste åren har pumpen faktiskt verifierat den förtjänar i form av prestanda.
Over the past few years, the pump has actually proven it deserves in regards to efficiency.

Den viktigaste ändringen som föreslås i denna nya artikel går ut på att specifikationer får anges i form av prestanda som varan eller tjänsten skall uppnå, om beskrivande specifikationer eller specifikationer av utformningen(av produktens tillverknings sätt)
The substantive amendment proposed in this new Article is based on an approach where purchasing specifications will be able to be defined in terms of the expected performance of the product or service, when descriptive