FORM AV SKYDD in English translation

• form of protection
• kind of protection
• terms of protection
• forms of protection
• kind of coverage
• type of protection

Examples of using Form av skydd in Swedish and their translations into English

därför har fördelen i form av skydd av mer än 5 doser inte bekräftats.
therefore the benefit in terms of protection beyond 5 doses has not been established.

asyl till integreringen i samhällslivet för dem som tillerkänns flyktingstatus eller får en annan form av skydd.
through to the integration into society of those granted refugee status or other forms of protection in a Member State.

antalet utövare kommer att öka, som hittills- fast utan någon som helst form av skydd.
useless because the number of practitioners will only go on growing- but without any form of protection.

praktiska insatser som ger konkreta fördelar både i form av skydd och i form av effekter inom ramen för befintliga överenskommelser med det aktuella landet.
practical actions that would deliver real benefits both in terms of protection offered and in terms of their impact within existing arrangements with the third country.

hålla dig på banan längre, i form av skydd innovationer, förbättrad ergonomi
keep you on the track for longer, in the form of protection innovations, improved ergonomics

även i civila kläder var fyllda med en speciell innebörd och symbolik, men vad gäller form av skydd, så procopius av gaza(462-525 år)
even in civilian clothes were filled with special meaning and symbolism, but what about the form of guards, so Procopius of Gaza(462-525.)

det kunde tillföra ett mervärde i form av skydd av arv och främjande av kulturell mångfald.
could provide an added value in terms of the protection of heritage and the promotion of cultural diversity.

alltför mycket i detalj, men avtalet som lades framför mig med DJI i huvudsak inte erbjuda forskare någon form av skydd,” Finisterre sade i rapporten.
the agreement that was put in front of me by DJI in essence did not offer researchers any sort of protection,” Finisterre said in the report.

Liksom för alla som omfattas av någon form av skydd och som saknar nödvändiga försörjningsmedel,
As with anyone covered by a form of protection and lacking the necessary resources,

Det gläder mig att se att parlamentets krav på att informationen skall tas bort när en person har fått en subsidiär eller temporär form av skydd finns med i det ändrade förslaget, men jag skulle vilja fråga om detta skulle omfatta till exempel- i det system som jag känner bäst- Storbritanniens ovanliga tills vidaremodell?
I am glad to see the amended proposal takes up Parliament's demand to erase the data when an individual has got a subsidiary or temporary form of protection, but could I enquire whether this would cover for example- in the system I know best- the UK's exceptional leave to remain?

den statslösa personen i fråga uttryckligen begär en annan form av skydd som det kan ansökas om separat.
third country national or a stateless person explicitly requests another kind of protection that can be applied for separately;

Förseglingsetiketterna i sig själva ger inte någon bestämd form av skydd, men de klargör att det de sitter på är förseglat, och det har en förebyggande effekt
The seal labels do not in themselves provide any specific type of protection, but they do make it clear that what they are covering is sealed,

falla inom Genèvekonventionens tillämpningsområde, såvida inte personen uttryckligen begär en annan form av skydd och medlemsstaten har ett särskilt förfarande för detta.
of the Geneva Convention, unless the person explicitly requests another form of protection where a Member State has a separate procedure for that purpose.

inte personen uttryckligen begär en annan form av skydd och medlemsstaten har ett särskilt förfarande för sådant skydd..
of the Geneva Convention, unless the person explicitly requests another form of protection where a Member State has a separate procedure for that purpose.

andelen ansökningar som beviljas och vilken form av skydd som ges till personer som åtnjuter internationellt skydd..
the recognition rates and the type of protection granted to beneficiaries of international protection..

Kommittén har redan tidigare förklarat och framhåller återigen att man måste värna om rättssäkerheten"genom att erbjuda såväl medborgare som företag en mer avancerad form av skydd" utan att"hindra medlemsstaterna från att bevara
The Committee once again highlights the importance of ensuring legal certainty"based on the most advanced forms of protection for individual citizens and companies",

Om din hund gräver för att försöka fånga vilda djur så måste du komma på ett sätt att hålla isär dem. Kanske kan du konstruera någon form av skydd eller hinder så att din hund inte
If your dog is digging in order to chase wildlife you need to find a way to keep them apart, perhaps you could construct some kind of shield or obstacle so he won't be able to see the other animals- after all,

kan garantera rättssäkerheten genom att erbjuda såväl medborgare som företag en mer avancerad form av skydd.
ensure legal certainty based on the most advanced forms of protection for individual citizens and companies.

Medlemsstaterna föreslår olika former av skydd mot fattigdom och socialt utanförskap.
Member States are proposing various forms of protection from poverty and social exclusion.

Andra former av skydd direktiv.
Subsidiary forms of protection directive.