FORT JAG KAN in English translation

• as soon as i can
• as fast as i can
• when i can

Examples of using Fort jag kan in Swedish and their translations into English

Ja, hur fort jag kan springa undan!
I will show him how fast I can run!

Så fort jag kan.
As fast as I can get there.

Vill ni se hur fort jag kan springa baklänges?
Want to see how fast I can run backwards?

Ta reda på hur fort jag kan röra mig..
Find out how fast I can really go.

Jag borde fly. Så långt och fort jag kan.
I should run as far and fast as I can.

Jag kommer hem så fort jag kan.
I'm going to be home the minute I can.

Jag går som en karl, så fort jag kan till baren därborta.
To that bar over there. I'm gonna walk like a man, fast as I can.

Det har bara gått 30 minuter, jag skyndar mig så fort jag kan.
I'm moving as fast as I can.- It's only been 30 minutes.

Nu ska jag se hur fort jag kan trampa.
I'm gonna see how fast I can go.

jag försöker springa så fort jag kan.
I try to run as hard as I can.

Ja, det har varit en mindre försening men jag kommer så fort jag kan, okej?
But I will be there as soon as I can, OK? Yeah, there's been a bit of a minor delay?

Jag springer bara så fort jag kan och hoppas att allt inte rasar.
And hope it doesn't all fall apart. I just run as fast as I can.

Om du får tag på Pawter… Säg att jag kommer så fort jag kan.
Tell her I'm coming for her as soon as I can. If you get Pawter, you tell her.

ord jag kan skriva på en minut om jag skriver så fort jag kan.
see how many words I can type in a minute if I just go as fast as I can, so….

Vet du hur fort jag kan göra mig kvitt dig och dina män?
Do you have any idea how quickly I can get rid of you and your men?

Delstaterna? i antingen alfabetisk ordning eller geografisk ordning. Ja, jag skriver ner alla 50 delstater så fort jag kan.
Well, yeah, I write down all 50 states as fast as I can in either alphabetical order- Uh, states? or geographical order.

Det gick så fort, jag kunde knappt tro det!”.
It went so fast, I couldn't believe it!”.

Så fort jag kunde hålla i en handkontroll.
Pretty much as soon as I could hold a controller.

Jag kom så fort jag kunde.- Hej!- Hej!
Hi.-Hi. I came as fast as I could.

Jag kom så fort jag kunde.-Herregud.
My God. I got here as fast as I could.