Examples of using Jag kan inte in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Jag kan inte. Jag kan inte döda Sarah Connor.
I cannot kill Sarah Connor. Jag kan inte göra det här, Jack.
I can not do this, Jack.Oh, Jag kan inte.
Oh, I couldn't.Men jag kan inte skjuta nån.
Jag kan inte.-Brandon.
Brandon…- I can't.Jag kan inte sluta när jag har börjat.
Jag kan inte följa med er.
I cannot come with you.Jag kan inte bära en massa Iådorjämt och sant.
I can not wear a lot of Iådorjämt and true.Jag kan inte stoppa Invocare ens
I couldn't stop InvocareOch jag kan inte göra det utan Sarah.
And I can't do it without Sarah.Jag kan inte äta före en operation.
I could never eat before surgery.Jag kan inte prata med dig.
I cannot have this conversation with you.Jag kan inte ge er det ni önskar.
I can never give you what you want.Jag kan inte åka utan dig. Åk du.
Go you.- I can not go without you.Jag kan inte lämna Enterprise.
I couldn't leave the Enterprise.Jag kan inte såra Johnny.
I can't hurt Johnny.Jag kan inte leka som andra barn.
I could never play with other kids.Jag kan inte fatta det, Chase.
I cannot believe you, Chase.Åh, jag kan inte.
Oh, I couldn't.Och jag kan inte rädda honom.
And I can not save it.
