FRAMGÅNGSRIKT GENOMFÖRANDE in English translation

• successful implementation
• successful completion
• successful execution
• successfully implementing
• successful accomplishment
• successful operation
• successful performance
• successful realisation

Examples of using Framgångsrikt genomförande in Swedish and their translations into English

hemliga vapen för ett framgångsrikt genomförande av uppgifter.
secret weapon for successful implementation of tasks.

Ett framgångsrikt genomförande av sysselsättningspolitiken är beroende av ett antal operativa tjänster.
Success in the implementation of employment policies depends on a number of operational services.

Farorna är överhängande och komplexa; ett framgångsrikt genomförande av reformer är mer brådskande nu än någonsin.
The dangers are imminent and complex; successful implementation of reforms is more urgent now than it has ever been.

Ett framgångsrikt genomförande av resolutionen kräver ett starkt politiskt engagemang
Successful implementation of the Resolution requires strong political commitment

Framgångsrikt genomförande av grundkursen( 500-101) eller minst en(1)
Successful completion of the foundation course( 500-101)

Ett framgångsrikt genomförande kräver gemensamma ansträngningar tillsammans med våra partner i Afrika på kontinental,
Successful implementation requires a joint effort with our partners in Africa at a continental,

Efter ett framgångsrikt genomförande får du de nödvändiga kalibreringscertifikaten tillsammans med kommentarer från en expert.
After successful execution, you receive the necessary calibration certificates together with comments from an expert.

Vår portfölj omfattar framgångsrikt genomförande av projekt i 21 länder inom havsbaserad vind
Our portfolio includes the successful completion of projects in 21 countries in offshore wind

Ett framgångsrikt genomförande innebär att lagstiftare
Successful implementation demands that regulators

Ett framgångsrikt genomförande av denna plan förutsätter
The successful execution of this plan depends on accurate

Del 2 är MBA som tar ytterligare 12 månader/ 1300 lärtimmar och bygger på framgångsrikt genomförande av CBA-programmet.
Part 2 is the MBA that takes additional 12 months/ 1,300 learning hours and builds on the successful completion of the CBA program.

Dessa tre lagstiftningsförfaranden skapar nödvändiga förutsättningar för ett framgångsrikt genomförande av en fullständig liberalisering av tågtrafiken i EU.
These three legislative procedures create the essential preconditions for successfully implementing the full liberalisation of rail transport in the EU.

Ett framgångsrikt genomförande av Lissabonstrategin(som till 83% är medlemsstaternas ansvar) är avhängigt av ett bättre samarbete.
Successful implementation of the Lisbon strategy(which is 83% the responsibility of Member States) depends on better cooperation;

avgörande insats som bidrar till framgångsrikt genomförande av stridsuppdrag.
decisive action that contributed to the successful accomplishment of combat missions;

För framgångsrikt genomförande av uppdraget fick Puusepp titeln Sovjetunionens hjälte som belöning.
For successful completion of the mission, Puusepp was given the honorary titel Hero of the Soviet Union.

Och det första som krävs för ett framgångsrikt genomförande av arbete- är ett system för kabeldragning.
And the first thing that is required for the successful execution of work- is a scheme of wiring installation.

Ett framgångsrikt genomförande av de politiska åtgärder som förordas i detta dokument kommer att medverka till att skapa sådana villkor.
Successful implementation of the policies set out in the various parts of this document will help to create such conditions.

Ett framgångsrikt genomförande av den nya pannan är i hög grad beroende av tillståndet i rörledningssystemet.
The successful operation of the new boiler is largely dependent on the state of the pipeline system.

Huvudförutsättningen för ett framgångsrikt genomförande av alla förutsedda åtgärder är att Femtonde kongressens paroll om självkritiken verkligen omsättes i praktiken.
The chief condition for the successful accomplishment of all the indicated measures is the effective implementation of the slogan of self-criticism issued by the Fifteenth Congress.

enades om ramarna för ett framgångsrikt genomförande av utvidgningen samt gjorde framsteg i diskussionen om unionens framtid.
agreed on the framework for the successful completion of the enlargement, and took forward the debate on the future of the Union;