FRAMTIDA DATUM in English translation

• future date
• future dates

Examples of using Framtida datum in Swedish and their translations into English

Notera dock att om en del av Pris/Gåva relaterar till ett event som äger rum vid ett framtida datum, kan du inte använda Priset/Gåvan förrän det datumet..
Note however that if an element of a Prize/Gift may relate to an event taking place at a future date, you will not be able to use the Prize/Gift until such future date..

Genom skapa nya händelser och sätta framtida datum på dem, så kan jag enkelt skapa mig en överblick över saker jag tex skall göra till helgen,
Plan new activities By creating new events and setting future dates, I can plan and get an overview of things I should

konsekvenser långt in i framtiden Datum.
consequences far into the future Date.

Ange ett framtida datum. 3032.
Specify a future date. 3032.

Det inspelade meddelandet har ett framtida datum och klockslag.
Recorded Message has a date and time stamped in the future.

Ett positivt värde för månader ger ett framtida datum, ett negativt värde ger ett datum som redan har varit.
A positive value for months yields a future date; a negative value yields a past date..

En kalender som skapas dynamiskt kan generera länkar till tidigare och framtida datum utan några begränsningar för start- eller slutdatum.
A dynamically generated calendar might generate links to future and previous dates with no restrictions on start of end dates..

En kalender som skapas dynamiskt kan generera länkar till tidigare och framtida datum utan några begränsningar för start- eller slutdatum.
A dynamically generated calendar might generate links to future and previous dates with no restrictions on start or end dates..

En kalender som skapas dynamiskt kan också generera länkar till tidigare och framtida datum utan några begränsningar för start- eller slutdatum.
Similarly, a dynamically generated calendar might generate links to future and previous dates with no restrictions on start or end dates..

En kalender som skapas dynamiskt kan också generera länkar till tidigare och framtida datum utan några begränsningar för start- eller slutdatum.
A dynamically generated calendar might generate links to future and previous dates with no restrictions on start of end dates..

Ett positivt värde ger ett framtida datum, ett negativt värde ger ett datum som redan har passerat,
A positive value yields a future date; a negative value yields a past date;

avtalar att betala tillbaka pengarna något framtida datum.
agrees to repay the money at some future date.

Du kan se priser och tider för försändelser som skickas imorgon eller andra framtida datum genom att använda verktyget Visa priser och transittider på fedex. com.
To view rates and times for shipments leaving tomorrow or another future date, get an advanced rate by visiting the Get Rates& Transit Times tool on FedEx. com.

Valutaswappar: o Transaktioner där svenska kronor(SEK) säljs/köps mot en utländsk valuta med ett avtal att reversera försäljningen/köpet vid ett överenskommen framtida datum.
Foreign exchange swaps: o Transactions where SEK is sold/bought against foreign currency with an agreement to reverse the sale/purchase on a forward pre-agreed date.

Mellan den tidpunkten och ett framtida datum skulle punktskatterna harmoniseras eller, om det inte är
Between then and a future date, excise duties would be harmonised

intresse för ett fastställt pris vid ett framtida datum.
interest for a specified price at a future date.

Förenade kungarikets möjligheter till deltagande vid något framtida datum, något som jag tror delas av många av mina väljare,
the possibility of UK participation at some future date which I believe are shared by many of my constituents,

Framtida reserverade datum kan inte hållas utan betalning.
Future reserved dates cannot be held without payment.

Du kan schemalägga upp/ ner överföring set för framtida datum/ tid.
You can schedule the upload/download transfer sets for any future date/time.

inte pengarna i själva verket ägaren tills någon kommit överens om framtida datum.
money actually does not change owner until some agreed upon future date.