FRYSTES in English translation

• were frozen
• was frozen
• are frozen

Examples of using Frystes in Swedish and their translations into English

stöd till övergången till demokrati- frystes.
support for democratic transition- was frozen.

där fångarna frystes och sattes i låg-tryckkammare,
where inmates were frozen and put into low-pressure chambers,

datorn kan blåsas eller om batteriet frystes då det kan explodera.
the computer could be blown or if the battery was frozen then it could explode.

där idrottare med vackra kroppar frystes vid löpning eller kasta spjut.
where athletes with beautiful bodies were frozen at the time of running or throwing spears.

Januari månad var allvarligt kallt med en temperatur av-20 grader Celsius- det var så kallt i själva verket att Incheon bay frystes.
The month of January was severely cold with a temperature of -20 degrees Celsius- it was so cold in fact that the Incheon bay was frozen.

offrandet av Daniel Jackson som hjälpte stall i replikeringen krafter som frystes på plats tillfälligt tills Replikator Carter återtagit kontrollen över subrymd länken.
sacrifice of Jackson that helped stall the Replicator forces who were frozen in place temporarily until Replicator Carter regained control of the subspace link.

passerar sjöar de var inte säker frystes för att bära dem.
crossing lakes they were not sure were frozen enough to carry them.

I Advia 1800 analyserades 40 prover med patientserum och frystes sedan in i-20° C för att förhindra fortsatt enzymnedbrytning.
In Advia 1800, 40 samples of patient serum where analyzed and then frozen at -20° C to prevent further enzyme degradation.

halshöggs… sen frystes han in och las i en säng på morgonen.
placed in a freezer… then placed in the bed that morning.

Bankkonton som frystes, företag som stängdes,
Bank accounts that were seized, businesses that were shut down,

Bankkonton som frystes, företag som stängdes,
Bank accounts that were seized, businesses that were shut down,

varav en av konsekvenserna var att alla hans bankkonton frystes.
the consequences of which included all his bank accounts being frozen.

I en råtthjäma matris framställdes en 2 mm tjock hjärnblocket som omfattar STN skära och frystes omedelbart vid-80 ° C.
In a rat brain matrix, a 2 mm thick brain block encompassing the STN was cut and immediately frozen at -80 °C.

som hälls i formar för is och frystes.
which is poured into molds for ice and frozen.

De som tror att vi flög till en ö och frystes ner.
They think I'm the one who flew us there. and were cryogenically frozen, The people that think we flew to an island.

Totalt kan du göra 10"3D" kulor som frystes efter cirka fyra timmar.
In total you can make 10'3D' bullets that will be frozen after about 4 hours in your freezer.

kastrerades, frystes ihjäl, och utsätts för olika andra trauman.
castrated, frozen to death, and exposed to various other traumas.

I rambeslutet för statsfinanserna och i budgetpropositionen frystes utvecklingsanslagen under 2013- 2014 på samma nivå som 2012 och för 2015 planeras nedskärningar på 30 miljoner euro.
Development cooperation appropriations for 2013-2014 will be frozen at the current level in the spending limits of government finances and the budget proposal, and cuts of EUR 30 million are being planned for 2015.

tillägg sänktes eller frystes i elva länder(Bulgarien,
allowances were reduced or frozen in 11 countries Bulgaria,

där den kunde förvaras kallt. huruvida den ruttnade, begravdes, frystes.
if it was buried, frozen, where it could be preserved in the cold.