WERE SEIZED in Swedish translation

• beslagtogs
• greps
• togs i beslag
• beslagtagits
• voro gripna
• erövrades

Examples of using Were seized in English and their translations into Swedish

When we emerged, we were seized by Umbrella scientists.
När vi kom ut, togs vi hand av en grupp vetenskapsmän.

All of his hard drives were seized.
Alla hans hårddiskar togs.

In 2005, 342 tonnes of opium, 32 tonnes of morphine and 58 tonnes of heroin were seized worldwide.
År 2005 beslagtogs 342 ton opium, 32 ton morfin och 58 ton heroin i världen som helhet.

During the course of two months, 34 million falsified tablets were seized on the European Union's external borders.
Inom loppet av två månader beslagtogs 34 miljoner förfalskade tabletter vid EU: yttre gränser.

The people were seized with an anti-Catholic hysteria;
Folket greps av en antikatolsk hysteri,

The columns were seized at first with confusion,
Kolonnerna greps först av förvirring

Synthetic drugs were seized from several convenience stores in Burke County after legislation banning them went into effect.
Syntetisk narkotika beslagtogs från flera närbutiker i Burke County efter lagstiftning som förbjuder dem gick i kraft.

several vessels involved were seized by the Spanish and Portuguese authorities in collaboration with their opposite numbers in France and Belgium.
flera inblandade fartyg togs i beslag av de spanska och portugisiska myndigheterna i samarbete med franska och belgiska myndigheter.

His films were seized by the security police, but despite this, freedom fighters managed to smuggle the films abroad.
Hans filmer beslagtogs av säkerhetspolisen, men trots detta lyckades frihetskämpar smuggla filmerna utomlands.

On the way to one of their customers in Chiang Mai, they were seized by the police from, department of Special Investigation(DSI)
Under deras färd till en av deras kunder i Chiang Mai, greps de av polisen från, department of special Investigation,(DSI)

the 172 tonnes of suspect meat were seized by the German authorities.
de 172 tonnen misstänkt kött togs i beslag av de tyska myndigheterna.

Then all the people of the surrounding country of the Gerasenes asked him to depart from them, for they were seized with great fear.
Allt folket ifrån den kringliggande trakten av gerasenernas land bad då Jesus att han skulle gå bort ifrån dem, ty de voro gripna av stor förskräckelse.

The Philippines were seized from Spain in 1898 by the United States,
År 1898 erövrades Filippinerna från Spanien av Förenta Staterna,

his chancellor Krechting were seized, and after six months' imprisonment
hans kansler Krechting beslagtogs, och efter sex månaders fängelse

The town of Trelew was searched by the military and locals were seized and taken to the Villa Devoto Prison in Buenos Aires.
Efter flyktförsöket från fängelse blev Trelew genomsökt av militären och ett flertal av invånarna greps och fördes till ett fängelse i Buenos Aires.

the 172 tonnes of suspect meat were seized by the German authorities.
de 172 tonnen misstänkt kött togs i beslag av de tyska myndigheterna.

Whereupon all the crowd from the region of the Gerasenes asked him to go away from them, for they were seized with great fear.
Allt folket ifrån den kringliggande trakten av gerasenernas land bad då Jesus att han skulle gå bort ifrån dem, ty de voro gripna av stor förskräckelse.

In the first six months of 2002 more than 100 such containers were seized in the EU.
Under det första halvåret 2002 beslagtogs över 100 sådana containrar i EU.

On the approach of the monarch of chaos the five aeons of light were seized with terror.
Om strategin för monarken för kaos fem eoner av ljus greps av skräck.

Finnish Customs informed on 26 April 2017 of batches of spices that were seized as a part of a global operation targeting food fraud.
Tullen informerade den 26 April 2017 om kryddpartier som beslagtagits som en del av en världsomspännande insats gällande livsmedelsförfalskningar.