Examples of using Were seized in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
1,000 skulls and other parts of human carcass were seized near the Falgu river in the same state.
guns were seized from military depots and distributed to the masses
súng bị cướp khỏi các đồn quân sựThe judges were seized with holy trembling, and they did not
Some were seized in broad daylight while they walked in the street; others were arrested at night.
other explosive materials were seized during the operation.
các thiết guns were seized from military depots and distributed to the
súng bị cướp khỏi các đồn quân sựOther pieces of jewelry were seized in Hawaii and at Manila's airport.
Last year, Chinese trawlers were seized off Senegal, Guinea,
Năm ngoái, các tàu cá Trung Quốc cũng bị bắt giữ ngoài khơi Senegal,The Chinese were seized in May from a construction camp in Waza near the border with Nigeria in an attack that left one Cameroonian soldier dead.
Những người này bị bắt cóc vào tháng 5 ở một công trường tại Waza, gần biên giới Nigeria sau một vụ tấn công làm 1Ġbinh sỹ Cameroon thiệt mạng.The second copy of this act with attached copies of seized documents shall be given to the person from whom they were seized.
Bản sao thứ hai của hành động theo bản sao các tài liệu In 2012 alone, 467 Chinese boats were seized for fishing illegally in South Korean waters.
Chỉ tính riêng trong năm 2012 đã có 467 tàu Trung Quốc bị bắt giữ vì đánh The monks had been conducting weeks of protests at the monastery against China's policies in Tibet when they were seized April 21.
Các tu sĩ đã thực hiện nhiều tuần biểu tình tại tu viện này để phản đối chính sách của Trung Quốc ở Tây Tạng lúc họ bị bắt hôm 21 tháng Tư.It was unclear what the purpose of the fake bonds was; the two men carrying them were not detained after the bonds were seized.
Không rõ mục đích của số trái phiếu giả này là gì; hai người đàn ông mang theo chúng không Back in 2009, 10 containers of North Korean weapons, including rocket launchers, were seized from a cargo plane in Thailand.
Năm 2009, 10 container vũ khí của Triều Tiên, chứa cả máy phóng tên lửa bị bắt giữ trên một máy bay chở hàng tại Thái Lan.375 units of empty toner cartridge were seized by the police.
500 túi khí giả và 375 hộp mực rỗng bị bắt bởi cảnh sát.Mottaki has said the standoff could be resolved if Britain admits the sailors were in Iranian waters when they were seized.
Ông Mottaki đã nói rằng, vụ tranh chấp này sẽ được giải quyết nếu Anh quốc thừa nhận rằng các binh sĩ hải quân Anh đang ở trong vùng biển Iran khi họ bị bắt.However, the French Navy blockaded Vietnamese ports to prevent his return, and his arms were seized as contraband at Singapore.
Tuy nhiên, hải quân Pháp phong tỏa các cảng biển Việt Nam để ngăn không cho ông quay lại, và chuyến vũ khí của ông bị bắt vì là hàng quốc cấm tại Singapore.The agency estimated that 5.5 million MDMA tables were seized in 2014 in Holland compared to 2.4 million in 2012.
Cơ quan này ước tính có 5,5 triệu viên thuốc lắc bị thu giữ trong năm 2014 tại Hà Lan, trong khi con số này trong năm 2012 là 2,4 triệu.Nine years ago today, 51 dogs were seized from the Virginia estate of football player Michael Vick.
Năm 2007, người ta bắt được 51 chú chó tại cũi chó của tiền vệ bóng bầu dục Michael Vick.Weapons were seized in the raid which unfolded calmly in the town of Creil in the early hours of Wednesday, according to the source.
Vũ khí của tội phạm đã bị thu hồi trong cuộc đột kích diễn ra một cách thầm lặng tại thị trấn Creil vào sớm ngày thứ 4, theo nguồn tin cho biết.
