Examples of using Bị tịch thu in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
không chỉ chúng sẽ bị tịch thu và phá hủy, mà còn có khả năng bị pháp luật trừng phạt.
not only will they be confiscated and destroyed, but there Đổi lại họ đồng ý trả thuế cho một ngôi nhà bị tịch thu khác để một phụ nữ Detroit có thể chuyển tới sống.
In return, they agreed to pay the back taxes on another foreclosed house so that a Detroit woman could move in.Nó không thể bị tác động bởi lực bên ngoài và không thể bị tịch thu, bản sao Key,
It cannot hàng hóa vô thừa nhận trên 90 ngày tại các cảng có thể bị tịch thu đem bán hoặc tiêu huỷ.
Khởi kiện vụ án bị tịch thu hoặc và giữ chân các tài liệu hồ sơ của loạt bài và uy tín. Career….
Initiating foreclosure cases or and retaining documents of records of series and reputation. Career….Rất nhiều ngôi nhà bị tịch thu trên thị trường sẽ cần thay thế hệ thống HVAC, và có thể là các dịch vụ của một kẻ giết người.
A lot of foreclosed homes on the market are going to need HVAC system replacements, and possibly the services of an exterminator.nó sẽ bị tịch thu.
it will be confiscated.tất cả tài sản của họ sẽ bị tịch thu.
all their property will be seized.Sau 9 năm, số nhà bị tịch thu tại Hoa Kỳ đã giảm xuống tới mức chưa từng thấy trước khủng hoảng nhà cửa năm 2008.
It's taken nine years, but the number of U.S. homes in foreclosure has fallen to a level not seen since before the 2008 housing crisis.Trong trường hợp nhà bị tịch thu, điều đó có nghĩa là bảo vệ các khu phố khỏi" tài sản phiền toái" làm cơ sở cho các hoạt động bất hợp pháp.
In the case of forfeited houses, that means protecting neighborhoods from"nuisance properties" which serve as a base for illegal activities.các vật dụng của bạn sẽ bị tịch thu nếu không đáp ứng yêu cầu quy định.
to airports with thorough security checks, your items will be confiscated if they do not meet the requirements.Nói chung, khi bạn đang tìm nhà bị trưng thu trước, bạn sẽ ko có rộng rãi cạnh tranh như lúc bạn tìm kiếm tài sản bị tịch thu.
Generally speaking, when you are buying pre foreclosures you will not have as much competition as you would when searching out foreclosed properties.Với thị trường tràn ngập nhà bị tịch thu, nhiều người coi các tài sản đau khổ là tấm vé vàng của bất động sản.
With the market flooded with foreclosure homes, many see distressed properties as the golden ticket of real estate.Mọi khoản tiền thắng cược mà thành viên đã tích lũy sẽ bị tịch thu( và có thể xem xét trả lại số tiền gửi ban đầu tùy theo trường hợp).
Any winnings which you have accrued will be forfeited(and may consider to return deposit amount with case by case).10,4 triệu USD trong đó là kết quả của việc bán tài sản bị tịch thu.
recovered by Belfort's victims, $10.4 million of the total is the result of the sale of forfeited properties.nó sẽ bị tịch thu.
it will be confiscated.Farm Frenzy 4 Cứu trang trại của ông bà khỏi bị tịch thu trong Nông trại Frenzy 4 kỳ quặc và tuyệt vời!
Save grandpa and grandma's farm from foreclosure in the wacky and wonderful Farm Frenzy 4!Tiền thắng cược sẽ bị tịch thu và được giữ lại và chúng tôi sẽ không chịu bất kì trách nhiệm.
Winning funds will be forfeited and retained without any liability on our part.Đó là vì bitcoin như một hệ thống thanh toán và lưu trữ các giá trị mà không( dễ) bị tịch thu, bị làm giảm giá trị v.
That is, bitcoin, as a payment system and store of value without(easy) confiscation, debasement, etc.thực phẩm có thể bị tịch thu tại sân bay.
as some items like food may be confiscated at the airport.
