BE SEIZED in Vietnamese translation

This is a moment that must be seized through hard work and bold decisions, to lay the

Đây là một thời khắc phải được nắm bắt thông qua làm việc chăm chỉ

The buyer might not pay for several reasons(the buyer's assets could be seized for some reason, the buyer might go bankrupt, and so on).

Người mua không trả tiền vì một số lý do( tài sản của người mua có thể bị tịch thu vì một số lý do, người mua có thể bị phá sản, v. v.).

This should be seized as an opportunity to relook at existing processes, eliminate redundant and obsolete process,

Điều này cần được nắm bắt như một cơ hội để tiếp tục các quy trình hiện có,

Your personal assets cannot be seized to repay the debts owed by your business and you cannot be held responsible for the debts unless

Tài sản cá nhân của bạn không thể bị tịch thu để trả những khoản nợ của doanh nghiệp của bạn

A great flock of citizens will be seized on land, Fleet to return to seize it great robbery.

Một đám đông dân chúng sẽ bị bắt trên đất liền, Đoàn xe trở lại giành lấy thành phố như ăn cướp.

The same is true of time, for the moment has always gone before it can be seized, and the same is true of life which not even this wall of flesh can hold forever.

Điều tương tự cũng đúng với thời gian, vì thời điểm này luôn đi trước khi nó có thể bị chiếm giữ, và điều tương tự cũng đúng với cuộc sống mà ngay cả bức tường xác thịt này cũng không thể giữ được mãi mãi.

studies, must be seized in the most effective way.

phải bị tịch thu theo cách hiệu quả nhất.

and it must be seized.

và nó phải được nắm bắt.

have left without incident, visitors can be seized and face lengthy incarceration for what might seem like minor infractions.

du khách có thể đột ngột bị bắt giam lâu dài vì những vi phạm có vẻ nhỏ.

(1) All goods unlawfully bearing a trademark or trade name shall be seized on importation into those countries of the Union where such mark or trade name is entitled to legal protection.

( 1) Tất cả hàng hoá mang nhãn hiệu hàng hoá hoặc tên thương mại một cách bất hợp pháp đều bị thu giữ khi nhập khẩu vào những nước thành viên của Liên minh nơi nhãn hiệu hàng hoá hoặc tên thương mại đó được bảo hộ pháp lý.

The United States-which had made an earlier approach in 1902-purchased these islands because they feared that the islands might be seized as a submarine base during World War I.

Hoa Kỳ- trước đó đã từng có ý mua thuộc địa này vào năm 1902- đã mua các hòn đảo này vì họ sợ rằng các hòn đảo này có thể bị chiếm giữ để làm căn cứ tàu ngầm trong Chiến tranh thế giới thứ nhất.

the shares of stock are an asset that may be seized.

một tài sản có thể bị tịch thu.

every opportunity should be seized to resolve tensions between the United States and Iran.

mọi cơ hội phải được nắm bắt để giải quyết căng thẳng giữa Mỹ và Iran.

(1) All goods unlawfully bearing a trademark or trade name shall be seized on importation into those countries of the Union where such trademark or trade name is entitled to legal protection.

( 1) Tất cả các hàng hoá mang nhãn hiệu hàng hoá hoặc tên thương mại một cách bất hợp pháp đều bị thu giữ khi nhập khẩu vào những nước thành viên của liên minh nơi nhãn hiệu hàng hoá hoặc tên thương mại đó được bảo hộ pháp lý.

if not already in possession, these positions must be seized stealthily if possible and in a limited conflict if necessary.

chưa sở hữu được thì phải chiếm các vị trí này một cách lén lút nếu có thể, và trong phạm vi một cuộc xung đột nhỏ nếu cần thiết.

if a court issues a warrant or subpoena, your online information can be seized, searched, and potentially used against you.

thông tin trên mạng của quý vị có thể bị tịch thu, dò xét và có thể được dùng để chống lại quý vị.

The United States- which had made an earlier approach in 1902- purchased these islands because they feared that the islands might be seized as a submarine base during World War I.

are a great place to find a bargain, but be aware that knockoffs of prominent brands can be seized at the airport upon your return home.

hàng loạt các thương hiệu nổi tiếng có thể bị tịch thu tại sân bay khi bạn trở về nhà.

the building will be seized.

tòa nhà sẽ bị chiếm giữ.

Anyone can bring as much money as they want in or out of Canada as long as they declare any sum of $10,000 or more- otherwise it could be seized.

Bất cứ ai cũng có thể mang tiền với số lượng tùy thích vào hoặc ra khỏi Canada miễn là có khai báo những số tiền từ$ 10.000 trở lên- bằng không có thể bị tịch thu.