Examples of using Seized control in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hamas seized control of Gaza in mid-June after six days of clashes in which more than 100 people died.
Phe Hamas đã nắm quyền kiểm soát dải Gaza hồi trung tuần tháng 6 sau 6 ngày xung đột trong đó hơn 100 người The Kurdish forces seized control of key positions for the regime, including the Alaya central prison
Howe then seized control of New York City on September 15,
Hamas seized control of Gaza in 2007,
Hamas nắm kiểm soát tại Gaza vào năm 2007,Poland- seized control of victims' bank accounts and plundered their wages.
Ba Lan- đã chiếm quyền kiểm soát các tài khoản ngân hàng của các nạn nhân và cướp tiền lương của họ.When Apex regained possession of her body, she seized control of Juston's Sentinel, Death Locket,
Khi Apex lấy lại được cơ thể của mình, cô đã nắm quyền kiểm soát Sentinel của Juston,Madrid seized control of the region after dismissing the entire Catalan government and Parliament.
Madrid đã nắm quyền kiểm soát khu vực này sau khi bác bỏ toàn bộ chính Rebels in the CAR seized control of the capital Bangui, forcing President Francois Bozize to flee.
Phiến quân tại Cộng hòa Trung Phi đã nắm quyền kiểm soát thủ đô Bangui, buộc Tổng thống Francois Bozize phải bỏ trốn.In 2014, the Huthis seized control of a string of Red Sea ports
Năm 2014, Houthis đã nắm quyền kiểm soát một chuỗi các cảng ở Biển ĐỏEl Temür eventually seized control of the academy in early 1332, just six months before the death of Tugh Temür.
Yên Thiếp Mộc Nhi cuối cùng đã nắm quyền kiểm soát luôn học viện vào đầu năm 1332, chỉ sáu tháng trước cái chết của Văn Tông.IS fighters seized control of nearly one-third of Iraq in the summer of 2014,
Các chiến binh IS đã giành quyền kiểm soát một phần ba lãnh thổ Iraq năm 2014,IS seized control of large areas of Iraq and Syria last year,
IS đã giành quyền kiểm soát các khu vực rộng lớn tại Iraqsoutheastern Syria in 2018, the Kurds seized control of the more profitable oil fields in Deir Az Zor province.
người Kurd đã giành quyền kiểm soát các mỏ dầu có lợi nhuận lớn ở tỉnh Deir Az Zor.ISIL seized control of about one-third of Iraq in the summer of 2014.
IS đã chiếm quyền kiểm soát gần 1/ 3 lãnh thổ Iraq từ mùa hè năm 2014.After the vote, Madrid seized control of the region and dismissed the entire Catalan government and Parliament.
Madrid đã nắm quyền kiểm soát khu vực này sau khi bác bỏ toàn bộ chính the FBI seized control of the exchange platform and all money associated with it.
FBI đã nắm quyền kiểm soát nền tảng trao đổi và tất cả tiền liên quan đến nó.In June, members of the group seized control of several cities in Iraq, where there are now an estimated 30,000 Islamic State fighters.
Hồi tháng 6, nhóm này đã chiếm quyền kiểm soát một vài thành phố ở Iraq- nơi được cho là tập trung khoảng 30.000 chiến binh Hồi giáo cực đoan.The ransomware known as RobbinHood seized control of around 10,000 computers belonging to the city on May 7.
Các ransomware được gọi là RobbinHood đã chiếm quyền kiểm soát khoảng 10.000 máy tính thuộc thành phố vào ngày 7 tháng Năm.Islamic State militants seized control of most of Mosul in June.
Các phần tử chủ chiến Nhà nước Hồi giáo đã nắm quyền kiểm soát phần lớn Mosul hồi tháng 6.The Iraqi government, with the help of Iran, seized control of the oil-rich province of Kirkuk from the Kurds.
Chính phủ Iraq, với sự giúp đỡ của Iran, đã chiếm quyền kiểm soát của tỉnh giàu dầu lửa Kirkuk từ người Kurd.
