SEIZED FROM in Vietnamese translation

• tịch thu từ
• thu giữ từ
• bị bắt giữ từ
• chiếm lấy từ
• bị chiếm giữ từ
• đã chiếm từ

Examples of using Seized from in English and their translations into Vietnamese

However, the crypto seized from the man's account at an exchange currently does not cover the total amount owed to the cops.
Tuy nhiên, mật mã bị tịch thu từ tài khoản của người đàn ông tại một sàn giao dịch hiện không bao gồm tổng số tiền nợ cho cảnh sát.

The crypto seized from the man's account at an exchange currently does not address the overall quantity owed to the cops.
Mật mã bị tịch thu từ tài khoản của người đàn ông tại một sàn giao dịch hiện không bao gồm tổng số tiền nợ cho cảnh sát.

Image caption Volodymyr Tsemakh was seized from a separatist-held part of Ukraine earlier this year.
Image caption Ông Volodymyr Tsemakh bị bắt đi từ vùng thuộc các đối tượng ly khai kiểm soát tại Ukraine hồi đầu năm nay.

Police say thousands of items seized from a popular mall north of Toronto have been confirmed as counterfeit.
Cảnh sát cho biết hàng ngàn vật phẩm bị tịch thu từ một thương xá nổi tiếng ở phía bắc Toronto đã được xác nhận là hàng giả.

Tests will now be conducted on items seized from his home after his death in April, at the age of 89.
Xét nghiệm ADN sẽ được tiến hành trên đồ vật bị tịch thu từ nhà riêng sau khi ông qua đời vào tháng 4 năm nay ở tuổi 89.

He was seized from a bus by a death squad at the Costa Rican border.
Ông bị bắt từ một xe buýt bởi một đội tử thần tại biên giới Costa Rica.

That the bureau seized from this narco trafficker. Oh, this really incredible beachfront villa.
Mà cục đã tịch thu từ một tay buôn lậu ma túy. Ồ, ở một căn biệt thự tuyệt vời đối diện biển.

Vets from the wildlife forensic unit take blood samples to trace the DNA from one of 16 tigers cubs seized from smugglers in Thailand, October 2012.
Bác sĩ thú y Thái Lan đang lấy máu để xác định ADN của một trong 16 con hổ con bắt giữ từ bọn buôn lậu năm 2012.

The bulk of these arms and ammunition were seized from Iraqi military stocks.
Phần lớn vũ khí và đạn dược của IS có được do thu giữ từ lực lượng quân đội Iraq.

Most of the equipment they use now was seized from the Iraqi army.
Đa phần các loại vũ khí mà Is có được là do chiếm từ quân đội Iraq.

as well as other materials seized from the boats.
các vật liệu khác bị thu giữ từ các con tàu.

Kurtz was arrested and held in custody, his wife's body seized from the coroner for further analysis.
thi thể vợ của anh ta bị tịch thu từ nhân viên điều tra để phân tích thêm.

The Gyeongju National Museum has decided to reappraise some 2,600 pieces of cultural assets seized from Japanese people after Korea's independence.
GNO- Bảo tàng Quốc gia Gyeongju đã quyết định tái thẩm định 2.600 tác phẩm- là hiện vật văn hóa bị thu giữ từ người Nhật sau khi Hàn Quốc độc lập.

HARARE- Zimbabwean President Emmerson Mnangagwa on Saturday said the country will not return land seized from former white commercial farmers almost two decades ago.
Tổng thống Zimbabwe Emmerson Mnangagwa khẳng định nước này sẽ không trả lại đất đai của những nông dân da trắng bị tịch thu từ gần 2 thập kỷ trước đây.

A veterinary team from the wildlife forensic unit takes blood samples to trace the DNA of one of 16 tigers cubs seized from smugglers on October 26, 2012, in Thailand.
Bác sĩ thú y Thái Lan đang lấy máu để xác định ADN của một trong 16 con hổ con bắt giữ từ bọn buôn lậu năm 2012.

The post says,“millions of dollars in cryptocurrency assets have been seized from Bitgrail's exchange accounts and moved to accounts managed by trustees appointed by the Court.”.
Bài đăng cũng lưu ý rằng hàng triệu đô la tài sản tiền điện tử đã bị tịch thu từ các tài khoản trên sàn giao dịch Bitgrail và được chuyển đến các tài khoản được quản lý bởi các ủy viên do Tòa án chỉ định.”.

property he had seized from the church and paid local nobles to supply trained ready infantry year round.
ông đã tịch thu từ nhà thờ và các quý tộc địa phương để cung cấp và huấn luyện cho lực lượng bộ binh của mình hàng năm trời.

The files seized from bin Laden's compound not only have the potential to help the U.S. find other al-Qaida figures, they may also
Các dữ liệu thu giữ từ nhà Bin Laden không chỉ giúp giới chức Mỹ truy tìm các nhân vật khác của al- Qaeda

The post also notes that“millions of dollars in cryptocurrency assets have been seized from Bitgrail's exchange accounts and moved to accounts
Bài đăng cũng lưu ý rằng hàng triệu đô la tài sản tiền điện tử đã bị tịch thu từ các tài khoản trên sàn giao dịch Bitgrail

Kong's illegal wildlife seizures by value, with US$26.3 million worth seized from 2013 to 2017- were more likely to be prosecuted.
giữ theo giá trị, với 26,3 triệu USD bị bắt giữ từ năm 2013 đến 2017- có nhiều khả năng bị truy tố.