Examples of using Gamle man in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Du är ensam, gamle man.
Svagheten gömmer sig i det förflutna, gamle man.
Weakness is hiding in the past, old man.Jag är inte färdig med dig, gamle man.
I'm not finished with you, old man.Åh, ja. Snabbare, gamle man.
Oh, yes. Faster, old man.Du höll ändå alltid tillbaka mig, gamle man.
You were always holdin' me back anyway, old man.Ni satte min gamle man i fängelse!
You put me old man in jail,!Gamle man, var bor han?
Old man, where does he live?Gamle man!- Gamle man, vad har hänt?
Old man!- Old man, what happened?Gamle man, gå och lägg dig!
Old man, go to bed!Gamle man, var snäll och spela ytterligare en melodi.
Old man, please play one more tune.Gamle man, är det dina egna tänder?
Old man, are they your own teeth?Du har förlorat talangen, gamle man.
You have lost your edge, old man.Det var första gången jag träffade din gamle man.
That's when I first met your old man.Han, eh- Han får det från sin gamle man, ni vet.
He, uh-He gets that from his old man, you know.Han får det från hans gamle man.
He gets that from his old man.Det är vad din gamle man hade velat.
It's what your old man would have wanted.Bara checkar upp på din gamle man.
Just checking up on your old man.Jag antar att den här är din, gamle man.
I guess this is yours, old man.Du har förlorat, Gamle man.
You have lost, old man.Skjut. Tokiga gamle man.
Shoot. Crazy old man.
