Examples of using Genera in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Red…- Varför ska ni tvunget genera mig?
Baren! Tror du de kommer att genera oss ikväll?
Vad syn är bättre än att din lilla pojke genera en Nobelpristagare?
What sight is better than your little boy embarrassing a Nobel laureate?Tala inte franska med honom, det ska genera honom.
Don't speak French to him, it will embarrass him.Tror du de kommer att genera oss ikväll?
Do you think they will embarrass us tonight?De är bara rädd att jag kommer att genera dem.
They're just afraid that I will embarrass them.Älskling, måste du alltid genera mig?
Honey, must you always embarrass me?Jag ville inte genera min dotter, men det var hon som övertalade mig.
Nu blir jag genera.
Now I'm embarrassed.Låt oss genera honom med våra knän!
Varför skulle du annars genera mig och Evelyn?
I don't see why else you would have embarrassed me and Evelyn?Jag ville inte genera hans vänner, hans familj.
De försöker genera vår familj.
They're trying to embarrass our family.Jag vill genera alla som vill behandla oss som slavar.
May I? I want to embarrass all those who wish Får jag? Jag vill genera alla som vill behandla oss som slavar.
I want to embarrass all those who wish Inte genera honom.
Not to embarrass him.Du vill inte genera honom inför hans tidigare elever.
You don't want to embarrass him in front of his former students.Försöker du genera mig?
Are you trying to embarrass me?Du vill genera mig.
You want to embarrass me.Det är som om du vill genera mig.
It's as if you choose to embarrass me.
