GENERATIONERS in English translation

• generations
• generation

Examples of using Generationers in Swedish and their translations into English

Tål många generationers slitage.
Resistant to many generations of wear.

Flera generationers inverkan på amerikansk lag.
It's generations of impact on American law.

Ditt blod är förorenat av generationers beblandning med lapplänningar.
By generations of race-mixing with Laplanders. Your blood is tainted.

Det är generationers verk.
It's the work of generations.

Svett, muskler, många generationers blod.
Sweat, muscle and blood of generations.

Vårt lands nuvarande välstånd baserar sig på många generationers arbete.
The prosperity that our country enjoys today is founded on the toil of generations.

Vi stjäl inte bara olja från framtida generationers förråd, utan även från jordens fattiga.
We are stealing oil supplies not only from future generations, but also from the world's poor.

Gånger hårdare än tidigare generationers antireflexbehandlade ZEISS-glas och 35% hårdare
Times harder than previous generation of ZEISS lenses with AR coatings

Skillnaden mellan denna krets och tidigare generationers konvertrar från Sivers IMA är att kretsens alla delar är gjorda i Kisel-Germanium.
The difference between this transceiver and previous generations from Sivers IMA is that all parts are made of Silicon-Germanium.

Uppdateringen påverkar enbart äldre generationers mobila webbläsare,
This update will affect only older generation mobile browsers,

Många har sett generationers arbete bokstavligen gå upp i rök på kadaverbålen,
Many have seen generations of work literally go up in smoke on the funeral pyres,

Inte mer än att vi kan fixa det med ett antal generationers selektiv avel,
Not more than what we can fix with some generations of selective breeding,

den jämför också äldre generationers ljudprocessorer med de nuvarande systemens.
it also compared older generation processors to current generation systems.

även hans barns och framtida generationers liv.
that of his children and future generations.

Inga som helst datorer har använts och den antika koppardestillatorn hanteras enbart av ett fåtal vodkaexperter som ärvt sin kunskap från tidigare generationers vodkatillverkare.
No computer has been used and the ancient copper still is handled by only a few vodka experts who inherited their knowledge from previous generation vodka producers.

detär baserat på hela fem generationers erfarenhet och kunskap om tobak.
it is based on five generations of experience and knowledge about tobacco.

60% snabbare prestanda och är dubbelt så energieffektiv jämfört med tidigare generationers kort*.
offering 60% faster performance and twice the power efficiency of previous generation cards.

Andra generationens avkomma(F2) och följande generationers avkomma(F3, F4 osv.):
Second generation offspring(F2)" and"subsequent generation offspring(F3, F4,

I Gustavianums samlingar finns resultatet av flera generationers svensk arkeologi i Medelhavsområdet.
Gustavianum's archaeological collections are the result of several generations of Swedish archaeology field work in the Mediterranean.

ADARS kommer att bli ett lokalt kompetenscenter för utveckling av nya generationers radarsystem, och för produktion, service
ADARS will be a local radar capability centre for development of next generation radar systems,