Examples of using Gillar bara in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Jag gillar bara söta popcorn.
I only like sweet and salty popcorn.Vi gillar bara tårta. Nej, tack.
No, thanks. We just like cake.Han gillar bara att knulla din flickvän.
He only likes screwing your fiancee.Han gillar bara fötter.
Jag gillar bara att umgås med barn.
I only like to hang out with children.Vi gillar bara tårta.
We just like cake.Olivia gillar bara jeggings.
Olivia only likes jeggings.Han gillar bara att sitta där.
He just likes that seat.Jag gillar bara de trista bitarna.
I only like the boring bits.Jag gillar bara saltet.
I just like the salt.Hon gillar bara fransk vin.
She only likes French wine.Han gillar bara att sätta ihop saker.
He just likes sticking things together.De gillar bara opera.
They only like opera.Jag gillar bara ordleken.
I just like the wordplay.Han gillar bara sin privata whiskyetikett.
He only likes his private-label Scotch.Han gillar bara att ha tjejkläder.
He just likes wearing little girl's clothing.Bebisar gillar bara bra saker.
And babies only like good things.Nej, jag gillar bara bra musik.
I just like good music. No.Hon gillar bara filmer med ledsna, gråtande kvinnor.
She only likes movies starring sad, crying women.Han gillar bara att bossa med folk.
He just likes to boss us around and hold dominion and shit.
