GILTIGT FISKEKORT in English translation

• valid fishing license
• valid fishing permit
• giltigt fishing license

Examples of using Giltigt fiskekort in Swedish and their translations into English

Endast i sällskap med en målsman/vuxen/person som har giltigt fiskekort på dennes kvot.
Only in company with a keeper/ adult/ person who holds a valid fishing license on his quota.

Giltigt fiskekort skall medföras vid fiske
Giltigt fishing license must be carried on fishing

Båtrampen i norra änden av sjön får användas om giltigt fiskekort finns.
The boat ramp in the northern end of the lake may be used if a valid fishing permit is available.

Giltigt fiskekort/fiskerättsbevis skall medföras vid fiske och på uppmaning av fisketillsynsman uppvisas.
A valid fishing license/ certificate of fishery must be submitted for fishing and upon request by the fishing supervisor.

samtliga boende i stugan måste ha giltigt fiskekort under vistelsen.
all residents in the cottage must have a valid fishing permit during their stay.

Fiske får ske med giltigt fiskekort och fiskerättsbevis och på kortet
Fishing may take place with a valid fishing license and fishing license

Fiske får ske med giltigt fiskekort och fiskerättsbevis och på kortet
Fishing may be carried out with a valid fishing license and a fishing license

förutsatt att man löst giltigt fiskekort.
provided that loosely valid fishing card.

Vid en kontroll blir Du ombedd att visa giltigt fiskekort och legitimation.
you will be asked to show a valid fishing licence and identification.

Sportfiske är tillåtet i Toftasjön, men får endast bedrivas av innehavare av giltigt fiskekort.
Fishing Fishing is permitted in Toftasjön, but only by holders of a valid fishing licence.

Observera: Om någon ertappas med att fiska i våra vatten utan giltigt fiskekort eller på något annat sätt gör sig skyldig till olovligt fiske sker en polisanmälan av händelsen.
Please note: If someone is caught fishing in our waters without a valid fishing permit or in any other way guilty of illegal fishing, a police report of the incident takes place.

annullera redan giltigt fiskekort.
to cancel already valid fishing licenses.

Under 18 år fiskar gratis i vuxens sällskap, på dennes giltiga fiskekort& kvot.
Under 18 years fish for free in the adult company, on its valid fishing license& quota.

Under 18 år fiskar gratis i vuxens sällskap, på dennes giltiga fiskekort& kvot.
For 18 years, you can fish for free in the adult's company, at its valid fishing permit& quota.

Fiske tillåtet med giltigt fiskekort i området enligt karta.
Fishing allowed with a valid fishing license in the area according to map.

Kontrollavgift tas ut om giltigt fiskekort saknas.
Control fees are charged if a valid fishing license is missing.

Kontrollavgift tas ut om giltigt fiskekort saknas.
Control fee is charged if a valid fishing license is missing.

Allmänheten har rätt till handredskapsfiske med giltigt fiskekort.
The public is entitled to lure fishing with a valid fishing license.

Allt fiske är förbjudet innan giltigt fiskekort är löst.
All fishing is prohibited before a valid fishing license is resolved.

Fisket är öppet för alla som löst giltigt fiskekort.
The fishing is open to anyone who has redeemed a valid fishing license.