GLOBALISERADE VÄRLD in English translation

• globalised world
• globalized world
• global world
• world of globalisation
• globalising world
• globalizing world

Examples of using Globaliserade värld in Swedish and their translations into English

I dagens globaliserade värld måste de europeiska länderna
In a globalised world, as European and Mediterranean countries,

I dagens globaliserade värld avgörs vårt välstånd av de förbindelser vi upprättar med strategiska partner.
In our globalized world, the relationships we build with strategic partners determine our prosperity.

Medias och utbildningens betydelse som ideologiproducenter i dagens globaliserade värld kan knappast överdrivas härvidlag.
The significance of the media and of education as producers of ideology in today's global world can hardly be overstated in this context.

Enligt många internationella jämförelser hör Finland till vinnarna i denna vår globaliserade värld.
Several international comparisons reveal that Finland is one of the more successful countries in this world of globalisation.

Hur kan vi leva tillsammans i vår globaliserade värld, där en sammanstötning någonstans blir till sammanstötningar överallt
How can we live together in our globalising world, where clashes anywhere are clashes everywhere

Det händer att vi glömmer vad EU betyder för så många människor i vår globaliserade värld.
We sometimes tend to forget what Europe means for so many people in this globalised world.

Det viktigaste är att vi ger våra ungdomar redskap att själva ta itu med de många utmaningar de möter i dagens globaliserade värld.
The key is to empower our youth to deal with the many challenges they encounter in today's globalized world.

Denna exponering för mångfald ger en i affär övningsfält för förberedelse för att arbeta i vår globaliserade värld…[-].
This exposure to diversity provides an ideal training ground for preparation to work in our global world…[-].

Presentation För att hålla jämna steg med dagens snabbt föränderliga och globaliserade värld är marknadsföring alltid analyseras i ett bredare sammanhang av internationella företag och driftmiljön.
Presentation To keep up with today's fast changing and globalizing world, marketing management is always analyzed within the broader context of international enterprise and the operations environment.

Den arktiska regionen är som ett mikrokosmos av hela vår globaliserade värld och regionens betydelse växer hela tiden.
The Arctic region is a microcosm of our globalising world and its importance is growing all the time.

Han visade oss att även i denna globaliserade värld är kärleken en stark spelare.
He showed us that even in this globalised world, love is still a powerful player.

ger dem möjlighet att fungera i dagens globaliserade värld med framgång.
allowing them to function in today's globalized world successfully.

Presentation För att hålla jämna steg med dagens snabbt föränderliga och globaliserade värld är marknadsföring alltid analyseras i ett bredare sammanhang av internationella företag och driftmiljön.
To keep up with today's fast changing and globalizing world, marketing management is always analyzed within the broader context of international enterprise and the operations environment.

också samarbetsmöjligheter på andra håll i vår allt mer globaliserade värld.
trade within the EU, but also opportunities for cooperation elsewhere in the globalising world.

även något som är nödvändigt för att förebygga kriser i vår globaliserade värld.
also necessary to prevent crises in our globalised world.

därmed blev medveten om trettiotalets Shanghais unika, globaliserade värld.
I encountered mandopop and became aware of the unique, globalized world of Shanghai.

För att hålla jämna steg med dagens snabbt föränderliga och globaliserade värld är marknadsföring alltid analyseras i ett bredare sammanhang av internationella företag och driftmiljön.
To keep up with today's fast-changing and globalizing world, marketing management is always analyzed within the broader context of international enterprise and the operations environment.

Dessa avtal kommer att bidra till våra ansträngningar i kampen mot brottslighet i dagens globaliserade värld.
These agreements will strengthen our efforts in fighting crime in today's globalised world.

Vittnesmål"Masters gav mig möjligheterna till olika erkända universitet för MBA-programmen som ger djup kunskap om att vara konkurrenskraftig i denna globaliserade värld.
Masters provided me with the options of different recognized Universities for the MBA programs that give in-depth knowledge for being competitive in this globalized world.

kommer du att bli mer medvetna om de frågor som vår globaliserade värld och hur dina framtida beslut kommer att påverka samhället.
you will become more aware of the issues facing our globalizing world and how your future decisions will impact society.