GLOBALISED in Swedish translation

• globaliserad
• global
• globaliseringen
• internationaliserad
• globaliserat
• globala
• globalisering
• globalt

Examples of using Globalised in English and their translations into Swedish

We have doubled production and globalised our economy.
Vi har fördubblat produktionen och internationaliserat vår ekonomi.

We have globalised the circus but not bread Anónimo.
Vi har globaliserat cirkusen men inte brödet Anónimo.

We have globalised the circus but not bread.
Vi har globaliserat cirkusen men inte brödet.

Within the globalised countries, some specific segments of the population are often excluded from the globalisation process.
I de globaliserade länderna är vissa befolkningsskikt ofta undantagna från globaliseringsprocessen.

Migration is undoubtedly a phenomenon of the globalised world in which we live.
Migration är tveklöst ett fenomen av den globaliserade värld som vi lever i.

Our competitiveness in the globalised economy is at stake.
Vår konkurrenskraft i den globala ekonomin står på spel.

The globalised economy also presents major challenges for customs services.
Den globaliserade ekonomin utgör också en stor utmaning för tullväsendet.

The increased inter-dependence of the globalised economies puts further pressure on adjustment mechanisms.
De globaliserade ekonomiernas ökade inbördes beroende sätter ytterligare press på anpassningsprocessen.

The sector is more and more globalised.
Branschen globaliseras mer och mer.

Because, in this globalised world, we need a strong Europe more than ever.
För i denna globaliserade värld behöver vi ett starkt EU mer än någonsin.

Globalised politics therefore also break with another democratic principle, namely the majority rule.
Den globaliserade politiken bryter därmed också mot en annan av demokratins grundprinciper, nämligen majoritetsstyret.

Globalised markets offer new business opportunities to EU SMEs.
Globaliserade marknader ger EU: s små och medelstora företag nya affärsmöjligheter.

Defining Europe's role in the globalised world as regards migration?
En definition av EU: roll i den globaliserade världen när det gäller migration?

Increased competition in globalised markets could also contribute to increased flexibility in wage formation.
Ökad konkurrens på globaliserade marknader skulle också kunna bidra till ökad flexibilitet i lönebildningen.

In the globalised world of today, no individual European state can survive on its own.
I dagens globaliserade värld kan ingen enskild europeisk stat överleva på egen hand.

In our globalised world, they can be quickly spread to the whole of humanity.
I vår globaliserade värld kan de spridas snabbt till hela mänskligheten.

Increased competition in globalised markets could also contribute to low inflation.
Ökad konkurrens på globaliserade marknader skulle också kunna bidra till låg inflation.

Maritime transport has been an international and globalised activity since antiquity.
Sjöfarten har alltsedan antiken varit en internationell och världsomspännande verksamhet.

We must also defend these choices in a global context which is becoming increasingly globalised.
Vi måste också försvara dessa val i en allt mer globaliserad värld.

Our societies are increasingly globalised.
Våra samhällen blir allt mer globaliserade.