GLOBALISED in Dutch translation

• geglobaliseerde
• gemondialiseerde
• globalisering
• mondiale
• een geglobaliseerde
• mondialisering
• geglobaliseerd
• gemondialiseerd
• globaliserende
• globaliseert
• mondialer

Examples of using Globalised in English and their translations into Dutch

We live in an increasingly diverse and globalised world.
We leven in een steeds diversere en geglobaliseerde wereld.

Logistics models will further adjust to this globalised trade.
De logistieke modellen zullen zich verder aanpassen aan die geglobaliseerde handel.

We are talking about an extremely globalised sector of activities.
We hebben hier dus te maken met een uitermate geglobaliseerde activiteitensector.

A more globalised economy implies a readiness for change which means greater mobility.
Een meer geglobaliseerde economie houdt een bereidheid tot verandering in, hetgeen grotere mobiliteit betekent.

Globalised markets offer new business opportunities to EU SMEs.
Geglobaliseerde markten bieden voor het mkb in de EU nieuwe mogelijkheden om zaken te doen.

Is this the price we have to pay for globalised capitalism?
Is dit de prijs die we nu eenmaal moeten betalen voor geglobaliseerd kapitalisme?

In a globalised world, joining forces has become all the more crucial.
In onze geglobaliseerde wereld is het meer dan ooit noodzakelijk dat we onze krachten bundelen.

Maritime transport has been an international and globalised activity since antiquity.
Zeevervoer is al sinds de Oudheid een internationale en wereldwijde activiteit.

In today's globalised economy, territorial development
In de huidige geglobaliseerde economie zijn territoriale ontwikkeling

In today' s globalised world following the end of the cold war,
In de huidige gemondialiseerde wereld lijken sinds het einde van de Koude Oorlog armoede

In a world of globalised care labour, the consequence is the rise of global care chains12.
In een wereld van geglobaliseerde zorgarbeid is het gevolg de opkomst van wereldwijde zorgketens12.

Since that time new challenges have appeared in a globalised economy, and new Member States have entered the EU,
Sindsdien zijn er in een gemondialiseerde economie nieuwe uitdagingen ontstaan en nieuwe lidstaten, waaronder de mijne,

In our globalised and mediatized society, no one can wash their hands of anything;
In onze geglobaliseerde en gemediatiseerde samenleving kan niemand zijn handen wassen in onschuld;

In a world which is becoming increasingly globalised, it is important thatwe stand firm on the foundation of our identity and values.
Gelet op de toenemende globalisering is hetbelangrijk dat wij vasthouden aan de grondbeginselen van onze identiteit en onze waarden.

In today's globalised society, people
In de huidige gemondialiseerde samenleving circuleren mensen

As far as the automotive industry is concerned, it is an industry that has become increasingly globalised and that consists of an ever decreasing number of companies.
Wat de auto-industrie betreft, die is steeds meer onderhevig aan globalisering en omvat steeds minder ondernemingen.

More modern sectors are also facing the need to adapt in the face of competitive pressures in the increasingly globalised economy.
De modernere sectoren moeten zich wegens de steeds sterkere concurrentie in een steeds meer mondiale economie, ook voortdurend aanpassen.

Integrity and social responsibility are essential for doing business in today's globalised economy.
Integriteit en maatschappelijke verantwoordelijkheid zijn ook essentieel om in de huidige geglobaliseerde economie zaken te doen.

The backdrop of globalised economies, with the arrival of new countries with increasingly promising
De context van de mondialisering van de economieën, met de komst van nieuwe landen met veelbelovende

I think that we must also make our contribution to the globalised process, and this contribution naturally means promoting free competition first and foremost.
Ik ben de overtuiging toegedaan dat ook wij ons steentje moeten bijdragen aan het gemondialiseerde proces. En dat doen we natuurlijk in de eerste plaats door de vrije concurrentie te bevorderen.