HÄLSADE in English translation

• greeted
• visited
• said hello
• saluted
• said hi
• welcomed
• hailed
• told
• visiting
• visit
• say hello
• says hi
• greeting
• say hi

Examples of using Hälsade in Swedish and their translations into English

Jag hälsade bara på Lex i förbigående.
Rooster crows I just said hello to Lex in passing.

Jag hälsade på henne, men hon sa inget.
I greeted her, but she said nothing.

Receptionister och rektorer hälsade mig alltid vid namn!
Receptionists and the headmaster always welcomed me by name!

Och hon trädde in i Sakarias' hus och hälsade Elisabet.
And entered into the house of Zacharias, and saluted Elisabeth.

Jag kanske var inne och hälsade.
Maybe I was inside and said hi.

Gav du mig en fackla och hälsade mig"obestridlig kejsare.
You brought me a torch and hailed me undoubted Caesar.

Ni hälsade knappt på mig i källaren.
You barely visited me in the basement.

Jag hälsade precis på en man vid namn Hacksaw-Hej.
I just said hello to a man named Hacksaw- Hey.

Men jag hälsade till Sloan.
But listen, I told Sloan you said.

Han hälsade oss med vänlighet och sympati!
He greeted us with kindness and sympathy!

Han satte ner ena knäet och hälsade.
There was a moment when he knelt down and saluted.

Säg till Louie att jag hälsade.
Tell Louie…- that I said hi.

soldater blev hälsade med kärlek.
officials were welcomed with love.

Det var nog nån som bara hälsade på, nån vi träffade bara.
I think it was just someone visiting.

Jag hälsade på Florence på dagen.
I visited Florence today.

Vi hälsade bara.
We just said hello.

Toni hälsade oss och var hjälpsamma och vänliga!
Toni greeted us and was helpful and kind!

Säg till hans pappa att jag hälsade.
Say to his father that I said hi.

Då gick David fram till folket och hälsade dem.
And David drew near to the people and saluted them.

Silvana vi hade skickat råd via e-post och hälsade oss vid Piazzale Roma.
Silvana had sent us tips by email and welcomed us to Piazzale Roma.