Examples of using Saluted in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
And were now out of it Came to the wedding"and saluted the youth As their emperor.
The European Union saluted the mediation by President Kufuor of Ghana,
Police officers of San Francisco thereafter saluted him as he passed in the street.
Möjligen på grund av denna skandal gjorde alla poliser i San Francisco därefter honnör för Norton när han gick förbi på gatan.he went up to Jerusalem, and saluted the church, and so came down to Antioch.
begav han sig upp och hälsade på hos församlingen och for därefter ned till Antiokia.who love to walk in long robes, and to be saluted in the marketplace.
som gärna gå omkring i fotsida kläder och gärna vilja bliva hälsade på torgen.All police officers of San Francisco thereafter saluted Norton as he passed in the street.
Möjligen på grund av denna skandal gjorde alla poliser i San Francisco därefter honnör för Norton när han gick förbi på gatan.And when he had saluted them, he declared particularly what things God had wrought among the Gentiles by his ministry.
Och sedan han hade hälsat dem förtäljde han för dem alltsammans, det ena med det andra, som Gud genom hans arbete hade gjort bland hedningarna.And streyght waye all the people when they behelde him were amased and ran to him and saluted him.
Och strax då allt folket fick se honom, blevo de mycket häpna och skyndade fram och hälsade honom.And having saluted them, he was declaring,
Och sedan han hade hälsat dem förtäljde han för dem alltsammans,on which occasion Molbech saluted him with a fine poem.
vid vilket tillfälle Molbech hälsade honom med en fin dikt.And having saluted them, he related one by one the things which God had wrought among the nations by his ministry.
Och sedan han hade hälsat dem förtäljde han för dem alltsammans, det ena med det andra, som Gud genom hans arbete hade gjort bland hedningarna.Mary"entered into the house of Zachary, and saluted Elizabeth"(Luke 1:40).
Mary"in i hus Zachary, och hälsade Elizabeth"(Luk 1:40).And when he had saluted them, he rehearsed one by one the things which God had wrought among the Gentiles through his ministry.
Och sedan han hade hälsat dem förtäljde han för dem alltsammans, det ena med det andra, som Gud genom hans arbete hade gjort bland hedningarna.and gone up and saluted the church, he went down to Antioch.
begav han sig upp och hälsade på hos församlingen och for därefter ned till Antiokia.having gone up and saluted the assembly, he went down to Antioch.
begav han sig upp och hälsade på hos församlingen och for därefter ned till Antiokia.and ranne to him, and saluted him.
skyndade fram och hälsade honom.We have saluted one great genius for children's television,
Few others have saluted his defection and said that Jalloud has previously tried to oppose Gaddafi.
Ett fåtal har välkomnat hans avhopp och sagt att han tidigare försökt opponera sig mot Gaddafi.By which title before these Weird Sisters saluted me""and referred me to the coming on of time with.
Med vilken titel de profetiska systrarna förut hade hälsat mig""och hänvisat mig på framtiden med orden.Mr Chen saluted the EESC's role in the European institutional framework
