SALUTED in Vietnamese translation

• chào
• chúc mừng

Examples of using Saluted in English and their translations into Vietnamese

They called my name, and I took a few steps toward the table and saluted.
Họ gọi tên tôi, và tôi cất vài bước về phía bàn và chào.

General Grant now stepped down from the porch, and, moving toward him, saluted him by raising his hat.
Tướng Grant bây giờ bước xuống khỏi hiên nhà, và, đi về hướng tướng Lee, chào ông bằng cách nâng mũ lên.

As the little boy who famously played under his father's desk and saluted his casket.
Khi cậu bé nổi tiếng chơi dưới bàn của cha mình và chào quan tài của mình.

Gen. Grant now stepped down from the porch, and, moving toward him, saluted him by raising his hat.
Tướng Grant bây giờ bước xuống khỏi hiên nhà, và, đi về hướng tướng Lee, chào ông bằng cách nâng mũ lên.

We were moved by the significance of reaching our country's border and saluted the national flag.
Chúng tôi đã xúc động bởi ý nghĩa của đạt biên giới của nước ta và chào cờ quốc gia.

They recognized that Manchukuo had come of age. When the two Emperors stood together and saluted the two national flags.
Thì họ nhận thấy rằng Mãn- châu- quốc đã trưởng thành và chào hai quốc kỳ này.

Then Prince Bharata saluted Rāma-paṇḍita, begging him to receive the kingdom of Benares.
Sau đó vương tử Bharata kính chào hiền giả Ràma và van xin ngài nhận lãnh vương quốc ở Ba- la- nại.

When Zarathustra heard these words, he saluted the saint and said'What should I have to give you!
Khi Zarathustra nghe hết những lời này, hắn cúi chào vị thánh và bảo:“ Tôi có thể cho ngài gì đây?

But, after he saluted and as he turned to go, he asked one last question.
Nhưng khi chào tôi, hắn ta có vẻ thay đổi ý định và hỏi tôi một câu cuối cùng.

In Argentina's defeat, many in the Kazan crowd saluted No. 10 in blue as he left the match for a substitute.
Trong thất bại của Argentina, nhiều người trong đám đông Kazan đã chào đón số 10 mặc áo sọc trắng xanh khi anh rời sân.

Individual policemen saluted the religious banners and portraits of the
Các cảnh sát đã chào đón các biểu ngữ tôn giáo

Liverpool manager Jurgen Klopp has saluted his side's title rivals Manchester City, saying the pace
Huấn luyện viên của Liverpool, Jurgen Klopp, đã chào mừng đối thủ danh hiệu của mình ở Manchester City,

Mr Onoda saluted the Japanese flag and handed over his Samurai sword while
Viên trung úy đã chào cờ theo nghi thức Nhật Bản

City chairman Khaldoon Al Mubarak saluted Guardiola's ability to unify his squad of rising young talents and established stars.
Chủ tịch thành phố Khaldoon Al Mubarak chào mừng khả năng của Guardiola để thống nhất đội hình của ông về tài năng trẻ đang lên và các ngôi sao được thành lập.

In an announcement, the coalition against IS saluted Abadi and the Iraqi security powers(ISF)“on their dazzling triumph in Tal Afar” and Nineveh territory.
Trong một tuyên bố, liên minh chống lại IS đã chúc mừng Abadi và các lực lượng an ninh Iraq" về chiến thắng tuyệt vời của họ ở Tal Afar" và tỉnh Nineveh.

On the same day, Moscow for the first time saluted the Soviet troops, who liberated cities from the enemy.
Cùng ngày, Moscow lần đầu tiên chào mừng quân đội Liên Xô, những người đã giải phóng các thành phố khỏi kẻ thù.

With his supernormal vision, he saw the future greatness of the newborn prince and saluted him with clasped hands.
Với năng lực siêu thường, ông nhìn thấy sự vĩ đại trong tương lai của vị hoàng tử mới sinh và chào đón cậu với những cái siết tay thật chặt.

one former player has saluted Emery.
cầu thủ đã chào đón Emery.

In front of the Winter Palace of Hamman Lif, hundreds of cheering people saluted the convoy; the Tunisian guard extended them an honorary welcome.
Phía trước Cung điện mùa Đông ở Hamman Lif, hàng trăm người dân hò reo chào đón đoàn xe trong khi các lính gác Tunisia nghiêm nghị đứng chào..

just him saluted.
tôi chào và anh ta chào lại.