GREETED in Swedish translation

• hälsade
• välkomnade
• mötas
• tog emot
• hälsad
• välkomnas
• hälsas
• hälsat
• möttes
• mötte
• välkomnad
• välkomnat
• möts
• tas emot

Examples of using Greeted in English and their translations into Swedish

You will be greeted with a personalized meet&greet at the departure of your flight.
Du kommer att välkomnas vid avresan med en personlig möte och hälsning.

The first Dutch F-35 fire trucks were not greeted with water and foam.
De första holländska F-35 brandbilar var inte hälsas med vatten och skum.

He greeted us with kindness and sympathy!
Han hälsade oss med vänlighet och sympati!

The workers greeted this innovation not only without sympathy,
Arbetarna tog emot denna innovation inte bara utan sympati,

You said we would be greeted as liberators.
Vi skulle bli välkomnade som befriare.

We were greeted with a bottle of cider Asturian: D.
Vi var hälsad med en flaska cider asturiska: D.

Thank you to all who greeted Birgitta and me at your events.
Tack till alla som hälsat Birgitta och mig välkomna när vi kom till era möten.

We will greeted by staff and room was impeccably clean.
Vi skickar möttes av personal och rummet var oklanderligt rent.

You will be greeted by English speaking owners.
Du kommer att välkomnas av engelsktalande ägare.

Toni greeted us and was helpful and kind!
Toni hälsade oss och var hjälpsamma och vänliga!

She greeted me as if I had just gone out the door.
Hon tog emot mig som om jag nyss gått ut.

Consider us officially greeted.
Då är vi officiellt välkomnade.

We greeted them in peace, and spent the next 100 years in chains.
Vi mötte dem i fred, och fick 100 år i kedjor.

We were greeted with a welcome drink and food….
Vi var hälsad med en välkommen drink och mat….

Fight, and you will be greeted by death.
Kämpa och du kommer välkomnas av döden.

This is the view that greeted the author… Ten.
Tio. Det här möttes författaren av.

Still, we were greeted with smiles and great hospitality.
Ändå var vi hälsade med leenden och stor gästfrihet.

That kind man who greeted us.
Den trevliga mannen som tog emot oss.

Perhaps it was the cheers that greeted his arrival.
Kanske var det applåderna som välkomnade hans ankomst.

Then I guess the Captain's going to be greeted by some unexpected visitors.
Chefen blir välkomnad av oväntade besökare.