GREETED in Urdu translation

• سلام
• استقبال

Examples of using Greeted in English and their translations into Urdu

where they saw Joseph, son of Jacob, and greeted him.
کو دیکھا۔ جبریل نے کہا یہ حضرت یوسف ہیں۔ انہیں سلام پیش کرو۔' تو

where they will be greeted with,"Peace be with you.".
پائیں گے آداب و تسلیمات سے اُن کا استقبال ہو گا

Mellor, who greeted them warmly, appeared to be as excited as they were on their return to.
والے میچ سے خوب سے خوب تر محظوظ ہوئے اور واپس آتے آتے باد مخالف کی طرح

Maybe you have never smiled and greeted people you have passed on the street, only to have them avoid eye contact,
شاید آپ مسکرائے کبھی نہیں کیا ہے اور سلام کیا لوگوں کو تم سے سڑک پر منظور کر لیا ہے, صرف ان کی آنکھ رابطے

until you have asked permission and greeted their occupants. That is better for you,
صاحبِ خانہ سے اجازت نہ لے لو اور انہیں سلام نہ کرلو یہی تمہارے حق میں بہتر ہے

O you who believe! Do not enter homes other than your own, until you have asked permission and greeted their occupants. That is better for you, that you may be aware.
اے ایمان والو! اپنے گھروں کے سوا اور گھروں میں نہ جاؤ جب تک کہ اجازت نہ لے لو اور وہاں کے رہنے والوں کو سلام نہ کرلو، یہی تمہارے لئے سراسر بہتر ہے تاکہ تم نصیحت حاصل کرو

The instant you load the site, you will be immediately greeted with a weather box that provides useful information, such as the temperature, humidity levels, and a weekly forecast.
فوری طور پر آپ سائٹ کو لوڈ کرتے ہیں، آپ موسم گرما کے باکس کے ساتھ فوری طور پر سلامتی کی جائے گی جو مفید معلومات فراہم کرتی ہے، جیسے درجہ حرارت، نمی کی سطح، اور ایک ہفتہ وار پیشن گوئی

Indeed Our messengers came to Abraham, bearing glad tidings. They greeted him with'peace', and Abraham answered back to them'peace',
اور بیشک ہمارے فرستادہ فرشتے ابراہیم(علیہ السلام) کے پاس خوشخبری لے کر آئے، انہوں نے سلام کہا، ابراہیم(علیہ السلام) نے بھی(جوابًا)

having seen them and greeted them from afar, and having acknowledged that they were strangers
دور سے انہیں دیکھ کر خوش ہو کر اقرار کئے

O you who believe! Do not enter homes other than your own, until you have asked permission and greeted their occupants. That is better for you, that you may be aware.
اے ایمان والو! اپنے گھروں کے سوا اور گھروں میں نہ جاؤ جب تک اجازت نہ لے لو اور ان کے ساکنوں پر سلام نہ کرلو یہ تمہارے لیے بہتر ہے کہ تم دھیان کرو

they shall abide forever, and will be greeted with:"Peace".
وہاں ان کا استقبال سلامتی کی مبارک باد سے ہوگا

O you who have faith! Do not enter houses other than your own until you have announced[your arrival] and greeted their occupants. That is better for you. Maybe you will take admonition.
اے ایمان والو! اپنے گھروں کے سوا اور گھروں میں نہ جاؤ جب تک اجازت نہ لے لو اور ان کے ساکنوں پر سلام نہ کرلو یہ تمہارے لیے بہتر ہے کہ تم دھیان کرو

Bulgaria's own Maryia Gabriel, who over the past five years has done an excellent job as European Commissioner for Digital Economy and Society, and is soon to be Commissioner for Innovation and Youth in the Ursula von der Leyen administration, was with us in Sofia and warmly greeted.
بلغاریہ'ان کی اپنی ماریہ گیبریل، جنہوں نے گذشتہ پانچ سالوں میں ڈیجیٹل اکانومی اور سوسائٹی کے یورپی کمشنر کی حیثیت سے ایک بہترین کام کیا ہے، اور جلد ہی ہے be کمشنر لیے میں جدت اور یوتھ Ursula کی وان ڈیر Leyen انتظامیہ، صوفیہ میں ہمارے ساتھ تھی اور پرتپاک استقبال کیا گیا

ROMANS 16:6 Greet Mary… who has worked hard for you.
مریم سے سلام کہو, تم میں سے بہت محنت کی ہے جو

Rom 16:6 Greet Mary, who labored much for us.
مریم سے سلام کہو, تم میں سے بہت محنت کی ہے جو

From 19th birthday, greet the guests!
کے 19th سالگرہ سے مہمانوں کا استقبال!

He didn't respond to my greeting.
انہوں نے میرے سلام کا جواب نہیں دیا

Messages of greeting were given.
مہمانوں کا استقبال کیا

Romans 16:6 Greet Mary, who has worked hard among you.
مریم سے سلام کہو, تم میں سے بہت محنت کی ہے جو

She did not respond to my greeting.
انہوں نے میرے سلام کا جواب نہیں دیا