HÄR ALLIHOP in English translation

• all here

Examples of using Här allihop in Swedish and their translations into English

Brukar ni inte sitta här allihop?
Usually I do not sit here together?

Tack för att ni är här allihop.
Thanks for being here, everyone.

Är det här allihop?
Is this all of them?

Är det här allihop? Doktorn?
Doctor. Is this everyone?

Ni är här, allihop!
Oh, you're all here.

Det är därför vi är här, allihop.
Is why we're all here.

Vad bra att ni är här, allihop.
Oh, great. You're all here.

Vi är här allihopa. Hej, Chim.
Hey, Chim. We're all here for you.

De är här allihopa!
They're here, they're all here!

Okej, låt oss inte glömma varför vi är här allihopa.
Okay, let's not forget why we're all here.

Säg inte att ni är här allihopa.- Mona.
Mona. Don't tell me you're all here.

Säg inte att ni är här allihopa.- Mona.
Don't tell me you're all here. Mona.

Bra att ni är här allihopa.
Good, I'm glad you're all here.

Anna Reed är här, allihop!
Anna Reed's in the house, y'all!

Samlas här, allihop.
Gather around, everyone.

Stanna här, allihop.
Everyone just stay here.

Vi är här, allihop, för att lyda hans order.
We are here, all of us, to do his bidding.

Otroligt. Titta här, allihop.
Incredible. Everyone, check this out.

från den stund du började arbeta här, Allihop.
the minute you started working here, All of them.

Att ni är här, allihop.
That you're here, all of you.