Examples of using Ut allihop in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Kom igen, ut allihop.
Come on, everybody out.Polis! Ut allihop!
Police! Everybody out!Ut allihop!
Everybody out!Ut allihop! Polis!
Police! Everybody out!Ut allihop!- Ni två, trapporna nu!
Everybody out! You two, stairs, now!Ut allihop! Utrym salen!
Everybody out! Clear the room!Ut allihop! Herregud!
Oh, my God! Everybody out!Ut allihop! Han har immunförsvar!
He's got immunities! everybody out!Ut allihop! Brandkåren!
Everybody out! Fire Department!Ut allihop! Brandkåren!
Fire department! Everybody out!Nu! Ut allihop!
Everybody out! Now!Ut allihop! Nu!
Now! Everybody out!Nu! Ut allihop!
Now! Everybody out!Ut allihop! FBI!
FBI! Everybody out!Ut allihop! FBI!
Everybody out! FBI!Ut allihop! Ni har ingen rätt att vara här.
Everybody out! You have no right to be here.Nej, de är överallt! Ut allihop!
Everybody out! No, they're everywhere!Ut allihop.- På det.
Everybody, out.-On it.Det är okej. Ut allihop.
Everybody, out. It's okay.Det är okej. Ut allihop.
It's okay. Everybody, out.
