Examples of using Hård strid in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
An blir en hård strid inför sista nio som sträcker ut sig innanför ridgen.
The 9th is a hard struggle before the last nine which stretch out down from the ridge.Efter en hård strid, resterna av brigaden på upp till 300 personer med flera kulsprutor bröt igenom till nordväst
After a fierce battle, the remnants of the brigade of up to 300 people with several machine-guns broke through to the North-WestEn hård strid utbryter härefter, Tyrunt utvecklas till Tyrantrum
A fierce battle ensues, Tyrunt evolves into Tyrantrum,Under en hård strid, våra trupper bröt våldsamt motstånd från fienden
During a fierce battle, our troops broke the Trots den dubbla numeriska överlägsenhet, efter en hård strid, österrikarna var utspridda och drog sig tillbaka.
Despite the double numerical superiority, after a fierce battle, the Austrians were scattered and retreated.de ryska trupperna tvingades till reträtt efter en kort men hård strid.
the Russian troops withdrew after a short but fierce battle.Men soldaterna i Wehrmacht måste utkämpa en hård strid om varje stad.
Yet, for the"Landsers", the soldiers of the Wermacht, a fierce battle has to be waged for every single town.Men soldaterna i Wehrmacht måste utkämpa en hård strid om varje stad.
A fierce battle had to be waged for every single town. Yet for the soldiers of the Wehrmacht.så samla ert mod och förbereda för hård strid!
so gather your courage and prepare for fierce battle!krafter från Gaia och Ouranos, och var och en utmanar dig till en hård strid till sjöss.
three Champion NPCs will each challenge you to a fierce battle at sea.utkämpas en hård strid.
fought a fierce battle.Vägen är banad för en hård strid mellan de revolutionära gräsrötterna och byråkratin.
The scene is set for a ferocious battle between the revolutionary rank and file and the bureaucracy.Detta val var en hård strid och resultatet är ett stort nederlag för den religiösa fundamentalismens krafter.
This was a severely contested election and the result is a big blow to the forces of religious obscurantism.hålla sin plats i linjen även i hård strid.
give-intjänade pengar för att kunna gömma sig i skuggorna för att möta senare i en hård strid på motsatta sidor.
getting the money earned to be hiding in the shadows to meet later in a fierce battle on opposite sides.En överenskommelse nådd först efter en hård strid kommer inte att länge kunna skyla det vitala behov som fransmännen känner av att återvinna sin frihet,
An agreement obtained only after a hard fight will not hide for long the vital need for the French people to recover their freedoms,blev besegrade av FAN den 5 juni efter en hård strid.
were defeated by the FAN on 5 June after a hard battle.kämpa i olika irländska teman miljöer och engagera sig i hård strid med ormar, leprechuans
fight in various Irish themed environments and engage in intense combat with snakes, leprechuansValet 1961 blev en hård strid mellan PPP, PNC
The 1961 elections were a bitter contest between the PPP, the PNC,har vi fört en hård strid som gjort det möjligt att upnå de väsentliga garantierna.
Mr Ken Collins, we fought a hard battle in the course of which we secured the essential guarantees.
