HA EN RELATION in English translation

• have a relationship
• be in a relationship
• having a relationship

Examples of using Ha en relation in Swedish and their translations into English

Jag vill inte ha en relation med nån.
To have a relationship with anybody. I don't want.

Per definition måste du ha en relation till Mossad.
By definition, requires you You were the Mossad liaison officer, to have a relationship with Mossad.

Vill du ha en relation.
Do you want to be in a relationship with me?

Det är bara… Jag försöker ha en relation med våra barn, och.
I'm trying to have a relationship with our kids, It's just… okay, and.

Det är bara… Jag försöker ha en relation med våra barn, och.
It's just… I'm trying to have a relationship with our kids, okay, and.

Jag kan inte ha en relation och du är för rädd för att ha en..
I can't keep a relationship, you're too scared to have one.

Jag borde ha en relation med en döende patient
I should have an affair with a dying patient

Varje ung man vill ha en relation med sin Morfar.
Every young man wants to have a relationship with his grandpa.

Det han kallar gnat, kallar jag att försöka ha en relation.
Well, what he calls"nagging," I call trying to have a relationship.

Den sortens man som du skulle vilja ha en relation med.
The sort of man you would love to have a relationship with.

är mig själv och vill ha en relation.
dreams, and I want to have a relationship.

Nu inser jag att det inte är henne jag vill ha en relation med.
I realize now she's not the one I wanna be close to.

Oavsett er relation kan du ha en relation till din dotter.
Even if you don't have a relationship with her, you can have a relationship with your daughter.

Hur kan jag ha en relation med någon jag älskar.
But how can I be in a relationship with someone, with someone I love, Nate wants a deeper commitment from me.

Men jag vill be dig… om att få ha en relation med min son igen?
But I am here to ask you… Will you please let me have a relationship with my son again?

Du kunde inte ha en relation med mig på grund av relationen till Will.
You could never be in a relationship with me, because you're always gonna have this weird thing with Will.

Den enda insikt hennes karaktär är en mycket subtil antydan om att hon skulle ha en relation med Gendo.
The only insight into her character is a very subtle hint that she might be having a relationship with Gendo.

Vi måste ha en relation med dem och det bästa är att se hur det går.
See how it goes. We need to have a relationship with them, and uh, the best way to do it is.

Om vi ska ha en relation måste du förstå att det är andra tider nu.
If you want us to have a relationship, you have to get it into your head that times have changed.

Per definition måste du ha en relation till Mossad.
requires you to have a relationship with Mossad.