HA TROTT in English translation

• have thought
• have believed
• have imagined
• have guessed
• have assumed
• have expected

Examples of using Ha trott in Swedish and their translations into English

Lomallemme bättre plats vi inte kunde ha trott!!
Lomallemme better place we could not have imagined!!

Han måste ha trott att det var en leksak.
He must have thought it was a toy.

Du skulle inte ha trott på mig förrän det hände. Jag är ledsen.
I'm sorry. You wouldn't have believed me until it happened.

något jag någonsin kunde ha trott.
agonizing than anything I could ever have imagined.

Han måste ha trott att du omkom i branden.
He must have thought you were killed in the fire.

Du borde inte ha trott på mig.
You shouldn't have believed in me.

Jag skulle aldrig ha trott det.
I never would have imagined it.

Det måste ha trott att Peter försökte fly?
Must have thought that Peter was… trying to run?

Skulle aldrig ha trott Alice.
Never should have believed Alice.

Hennes fromhet för Vittnet är större än jag kunde ha trott. Olivia!
Her devotion to the Witness runs deeper than I ever Olivia! could have imagined.

Det måste ha trott att Peter försökte fly.
Trying to run? Must have thought that Peter was.

Jag borde ha trott honom.
And I should have believed him.

Mrs Mott. Vem kunde ha trott det?
Mrs. Mott. Who could ever have imagined it?

Han måste ha trott att du var polis, Mac.
He must have thought you were an undercover cop, Mac.

Ingen skulle ha trott på Henrys historier.
Nobody would have believed Henry's stories.

Jag måste ha trott att nån var där ute.
Cause I must have thought somebody was out there.

Jag skulle ha trott på det i går.
Yesterday I would have believed that.

Han måste ha trott att han kunde köra över mig.
He must have thought he could walk all over me.

Jag skulle aldrig ha trott.
I never would have believed it!

Han måste ha trott att du var en inkräktare.
He must have thought you an intruder.