HADE GODA in English translation

• had good
• have good
• was good
• got good

Examples of using Hade goda in Swedish and their translations into English

Jag hade goda skäl att skjuta dig.
I shot you for a good reason.

Du hade goda nyheter, dr.
You said you had good news, Doc.

Han hade goda skäl. Väldigt arg.
For good reason. He was very, very angry.

Du hade goda avsikter, Jared.- Nej.
You… you had good intentions, Jared.- No.

Han hade goda skäl att inte ljuga.
Gave him good enough reason not to lie.

De revolutionära arbetarna hade goda skäl att fördöma hans politik.
The revolutionary workers had sufficient reason to denounce his policies.

Vi hade goda tider, inte sant?
We had some good times, didn't we?

Jag sa attjag hade goda avsikter.
I told you I had good instincts.

Jag sa attjag hade goda avsikter?
Didn't I tell you I got good instincts?

Han sa att han hade goda nyheter.
He say he would have good news.

Jag är säker på att vissa hade goda intentioner.
Pure intentions. Well. I'm sure some had very.

Alla hade goda minnen från den tiden då de arbetade i de stora städerna i västra Palestina,
Everybody had good memories from the days they worked in the big cities in the West of Palestine,

Men om de som är i minoritet hade goda anledningar och om tillämpningen inte följer på terrängen är i praktiken inget avklarat.
In reality, however, if members of the minority have good enough reasons and if application does not follow through on ground level, nothing is solved.

Gud hade goda skäl att hata Esau
God had good reasons to hate Esau,

Den hade goda skäl att tro att de som anklagats för dessa allvarliga brott inte kommer att få en rättvis rättegång.
It has good reason to believe that those charged with these serious offences are not going to be given a fair trial.

Marion ljög. Du hade goda motiv att döda han som ruinerade dig.
you had Marion lie to me, you had plenty of reasons to kill the man who ruined you.

Han hade goda skäl att peka ut dig för att sopa igen spåren efter sig.
Plenty of reason for him to point the finger at you, try to cover his tracks.

Han hade goda skäl att peka ut dig för att sopa igen spåren efter sig.
Try to cover his tracks. Plenty of reason for him to point the finger at you.

Alla fem testförare bekräftade att RoadSmart III fortfarande hade goda styregenskaper tillsammans med smidig hantering
All five test riders confirmed that the RoadSmart III still possessed good steering characteristics along with agile handling

belgorod-kharkov brohuvud hade goda förutsättningar för tillämpning av kraftfulla flanken attacker av sovjetiska trupper att försvara i området kursk.
belgorod-kharkov bridgehead had favorable conditions for the application of powerful flank attacks by soviet troops defending in the kursk area.