HADE STARTAT in English translation

• had started
• started
• had launched
• had begun
• had set up
• would have turned

Examples of using Hade startat in Swedish and their translations into English

Tre år efter att deras kampanj hade startat vann de!
Three years after their campaign started, they won!

En dragkamp mellan olika intressen hade startat.
A struggle between different interests started.

Ett år senare efter det att kriget hade startat hände hemska saker.
One year later after the war started, terrible things happened.

För man kunde se att elden hade startat ungefär här.
Because you could see the fire started about there.

Han skulle bli stolt om han visste att hans söner hade startat undergången.
Yeah, who would be so proud to know that his sons started the friggin' apocalypse.

Han dominerade Arnold när den hade startat.
He dominated, dominated the Arnold after it started.

Vändpunkten kom en kväll när jag hade startat slagsmål med åtta andra.
A turning point came one night when I started a fight with eight men.

Forskningen hade startat från utgångspunkten exteriorisering.
Having launched from the standpoint of exteriorization.

Det var som om en våldsam revolution hade startat.
It was like a violent revolution starting.

Men tänk om vi istället hade startat med 50 kr?
What if we start with 5?

Nån hade startat självutplåningen.
Somebody set the lab to self destruct.

Hon hade startat och hållit i Flints feministiska radioprogram.
She would been the founder and host of Flint's feminist radio show.

De hade startat ett nytt krig mot honom,
They had opened up a new war against him,

Mamma hade startat sin reklamfirma och jag hade fått mina jobb i Saudi.
She had started her advertising agency and I had my job in Saudi.

Innan säsongen hade startat släpptes han dock av Orioles.
Before the start of the season, however, Fuentes was released.

Företagen hade han startat under det senaste året.
These corporations, he would formed within the last year.

Hade startat eget företag.
Had created their own enterprise;

Tänk om Daft Punk hade startat ett flygbolag på 60-talet?
What if Daft Punk ran an airline in the 60s?

Hade Ken startat sitt eget ställe?
Ken opened his own shop?

Jag var 35, och jag hade startat mitt liv.
I was 35. I would started my life.