HAR EN FULLMAKT in English translation

• have a warrant
• got a warrant

Examples of using Har en fullmakt in Swedish and their translations into English

Din tita Gail har en fullmakt.
Your Tita Gail has power of attorney.

Polis. Vi har en fullmakt.
Police! We have got a warrant!

Polis. Vi har en fullmakt.
We have got a warrant! Police!

Kom tillbaka när ni har en fullmakt.
You can come back when you have got a warrant.

Om ni inte har en fullmakt. Ledsen,
Unless you got a warrant. Again,

Om du inte har en fullmakt, eller annan anledning att vara här, då är du inte välkommen.
Unless you got a warrant, or some reason to be here you ain't welcome.

om ni inte har en fullmakt.
their guests only, unless you got a warrant.

Då krävs det att du har en fullmakt från din familjemedlem som ger dig rätt att ansöka om uppehållstillstånd för honom eller henne.
To do so, you need to have a power of attorney from your family member giving you the right to apply for a residence permit for them.

Vi behöver ha en fullmakt.
We gotta get a warrant.

Polisen hade en fullmakt för en dator men inte för dess innehåll.
Police had a warrant for a computer, but not for its contents.

De måste ha haft en fullmakt att göra en razzia mot lagret.
They must have had a warrant to raid the warehouse.

De hade en fullmakt.
They had a warrant.

Hon hade en fullmakt.
She had the proxy.

Logi Traustason hade en fullmakt.
Logi Traustason had a power of attorney.

Du måste ha en fullmakt för det här.
You need to bring a warrant for this.

Jag önskar vi hade en fullmakt.
I wish we had a warrant.

Ha en fullmakt från var och en av arbetstagarna som visar att de godkänner att du lämnar in en ansökan åt dem.
To have an authorisation from each of the employees that shows that they approve of you submitting an application for them.

Minderåriga som reser på egen hand måste ha en fullmakt från sina föräldrar eller vårdnadshavare.
Unsupervised minors must have a letter of authorization from their parents or legal guardian.

Minderåriga som reser på egen hand måste ha en fullmakt från sina föräldrar eller vårdnadshavare.
Unsupervised minors must have a letter of authorisation from their parents or legal guardian.

Tillträde Minderåriga som reser på egen hand måste ha en fullmakt från sina föräldrar eller vårdnadshavare.
Admission Unsupervised minors must have a letter of authorization from their parents or legal guardian.