HAR GETT RESULTAT in English translation

• has yielded results
• has produced results
• have brought results
• have yielded results
• have produced results

Examples of using Har gett resultat in Swedish and their translations into English

Det har sagts att systemet med miljöpoäng inte skall ändras eftersom det har gett resultat, och det skall behållas.
It has been said that the ecopoints system will not be touched because it has produced results, and this has been confirmed.

Tillsynen och upplysningen har gett resultat, för i början av 2000-talet upptäcktes varje år försummelser i djurhållningen på över 30% av de inspekterade gårdarna.
Control measures and education have produced results, as in the first half of the 2000s, the annual rate of cases of neglect in animal keeping exceeded 30 per cent of inspected farms.

initiativ för att stärka närvaron har gett resultat.
initiatives to strengthen our presence have yielded results.

skickat ut fler enskilda inbjudningar till kvinnor, något som har gett resultat.
of its invitation and sent out individual invitations to more women, which has yielded results.

helt utgående från gravitation) har gett resultat.
based entirely on gravity) has yielded results.

ser vi som ett bra tecken på att vårt hårda miljöarbete har gett resultat.
we saw this as a good indication that our hard environmental work had produced results.

Europeisk forskning har gett resultat och nu är det
European research has brought about results and it is now both national

Kommissionens inriktning på”det grundläggande först” har gett resultat på fältet och framsteg görs överlag med reformprocesserna, om än olika snabbt.
The Commission's focus on"fundamentals first" has delivered results on the ground and the reform processes are moving forward overall, albeit at different speeds.

Kommissionens bedömning visar att medlemsstaterna har vidtagit en rad specifika åtgärder som har gett resultat i praktiken.
The Commission's assessment reveals that Member States have taken a series of specific measures which delivered results on the ground.

Det är med glädje jag kan konstatera att våra kommersiella strategier och insatser har gett resultat under året.
I am happy to say that our commercial strategies and measures yielded results during the year.

Det är verkligen uppmuntrande att se, att det hårda arbetet från båda parter har gett resultat.
It is truly encouraging to see that the hard-work of both parties has paid-off.

Alla åtta länders fortsatta arbete för att motverka irreguljär migration har gett resultat.
The measures which all eight countries have continued to take to address irregular migration are yielding results.

För arbetssättet har gett resultat i form av en välanvänd tjänst.
since the method has provided results in the form of a well-used service.”.

bland annat Sydafrika och Argentina, där endast en kraftig vaccinering vid utbrottet har gett resultat i bekämpningen?
among other countries, where outbreaks were successfully brought under control by means of comprehensive vaccination schemes?

Men att ge upp finns inte i vokabulären hos denna schweizare. Och inställningen har gett resultat.
But to give up was not in the vocabulary of this Swiss skier and that attitude has given results.

Det känns väldigt bra att vårt långsiktiga samarbete med svensk hockey har gett resultat och vi ser fram emot fulla läktare
It feels very good that our long-term cooperation with the Swedish Ice Hockey Associations has yielded results and we look forward to full stands

Jag noterar med tillfredsställelse att en satsning som Samhällsbyggnadsnämnden i Gävle kommun har gjort på tillsynsärendena har gett resultat medan situationen i de andra tre nämnderna inte förändrats efter de tidigare inspektionerna.
It pleases me to note that an initiative implemented by Gävle Municipality's Community Planning Committee concerning its supervisory cases has yielded results while the situation in the other three committees has not changed since the previous inspections.

vidareutveckling i material planerings system har gett resultat.
development in materials planning system has produced results.

Därför undrar jag om ni inte kan undersöka möjligheten att politiken med mikrokrediter, som har gett resultat för partnerskapet, kan tillämpas bland kvinnor i starkt missgynnade regioner,
Therefore, my question is whether you could examine the possibility that some of the policies on microcredits, which have brought results in cooperation, could be applied to those women in severely less-favoured regions,

vårt sortiment av produkter och tjänster har gett resultat.
our range of products and services has yielded results.