HAR TYCKT in English translation

• thought
• liked
• have enjoyed
• found
• felt
• enjoyed
• have liked
• have cared
• think
• like
• find
• enjoy

Examples of using Har tyckt in Swedish and their translations into English

Jag har aldrig tyckt att tortyr är särskilt effektivt.
I never found torture that effective in my line of work.

Slut. Men jag har alltid tyckt att du var cool.
The end. But I always thought you were cool.

Jag har tyckt om hennes drömmar.
I have enjoyed her dreams.

Vi hoppas ni har tyckt om äventyret.
We hope you enjoyed your adventure.

Du har tyckt annorlunda ibland.
You felt otherwise at times.

Men jag har förlorat patienter som jag har tyckt mycket om. Nej.
But I have lost patients I have cared about very much. No.

Du har aldrig tyckt om honom.
You never liked him in the first place.

Jag har tyckt om att ligga med dig.
I have liked going to bed with you.

Osäker. Jag har alltid tyckt att det var ett fint äktenskap.
I always thought it was a good marriage Uncertain.

Jag har alltid tyckt att människor är klumpiga varelser, men du.
I always found humans to be inelegant creatures, but you.

Jag har tyckt om hennes drömmar. Nej.
I have enjoyed her dreams. No.

Jag har alltid tyckt att det var tråkigt.
I always felt bad about that.

Men jag har förlorat patienter som jag har tyckt mycket om.
But I have lost patients I have cared about very much.

Jag har alltid tyckt du är läcker.
You know I always think you're pretty cute.

Jag har aldrig tyckt om hamnen på natten.
I never liked the harbor after dark.

Men du… Jag har alltid tyckt att människor är klumpiga.
But you… I always found humans to be inelegant creatures.

Ja, jag har alltid tyckt att hon var lite egendomlig.
Yes, I always thought she was a little peculiar.

Jag har tyckt om dina fanatiker.
I have enjoyed your fanfics.

Jag har alltid tyckt synd om Elvis, för att han var för sig själv.
I always felt sorry for Elvis cos he was on his own.

Jag har tyckt om fem av dem.
I have liked about five of them.