HELGER in English translation

• weekends
• holidays
• week-ends
• weekend
• holiday
• week-end

Examples of using Helger in Swedish and their translations into English

Museet är stängt på helger och speciella.
The museum is closed on holidays and special.

torsdagar och helger.
Thursday and weekends.

Vi kan förlänga ångerfristen under helger eller andra perioder.
We may extend the right of withdrawal period during holiday or other periods.

Öppettider: helger Closed.
Opening hours: Week-end Closed.

Bröllop eller sånt. Särskilt på helger eller vid familjesammankomster.
Especially at the weekend or family gatherings, or weddings.

Jag kommer till och med på helger.
I even come in on holidays.

torsdagar och helger.
Thursdays and weekends.

Jag växte upp med en mer praktisk version av helger.
I grew up with a more practical version of the holiday.

Inte på helger.
Not on holidays.

Folk blev mördade på helger.
That's because people get murdered at the weekend.

Igen? Alistair? Hur många helger har jag?
Again? How many weekends do I have? Alistair?

Herregud, jag hatar helger.
Lord, I hate the holidays.

Igen? Alistair? Hur många helger har jag?
Again? Alistair? How many weekends do I have?

Bara på kvällar och helger.
Just in the evenings and all day every weekend.

Herregud, jag hatar helger.
Oh, Lord, I hate the holidays.

Igen? Alistair? Hur många helger har jag?
Alistair? How many weekends do I have? Again?

Jag tänkte mer helger.
Was thinking more the weekend.

Igen? Alistair? Hur många helger har jag?
How many weekends do I have? Again? Alistair?

Du vet att mamma älskade helger.
You know Mom loved holidays.

Uthyres ej enstaka dagar eller helger, minimum 1 vecka.
Let not a single day or weekend, minimum 1 week.