HEMLIGT VAPEN in English translation

• secret weapon

Examples of using Hemligt vapen in Swedish and their translations into English

Ditt snackande är som ett hemligt vapen.
Wow, your motor mouth is like, some kind of secret weapon.

Men i"The Mute gör ett hemligt vapen livet lättare.
By a secret weapon. But over in the Mute, life is made easier.

Hej. Som tur är har jag ett hemligt vapen.
Hey. Well, luckily, I brought over a secret weapon.

Hej. Som tur är har jag ett hemligt vapen.
Luckily, I brought over a secret weapon. Hm. Hey.

Hej. Som tur är har jag ett hemligt vapen.
Hey. Hm. Well, luckily, I brought over a secret weapon.

Kanske ett hemligt vapen.
It must be a secret weapon.

Det är ett hemligt vapen.
It's kind of a secret weapon.

Vilket hemligt vapen, att du förtjänar uppmärksamheten. vilken tillgång för kungahuset, Sida upp och sida ner om hur fantastisk du var.
What an asset to the Crown, how underused you are, Page after page about how extraordinary you were, what a secret weapon, how deserving you are of the spotlight.

Vilket hemligt vapen, att du förtjänar uppmärksamheten. vilken tillgång för kungahuset,
What a secret weapon, how deserving you are of the spotlight.

Vilket hemligt vapen, att du förtjänar uppmärksamheten. vilken tillgång för kungahuset, Sida upp och sida ner om hur fantastisk du var.
Page after page about how extraordinary you were, what an asset to the crown, how underused you are, what a secret weapon, how deserving you are of the spotlight.

Men Konstantin har ett eget hemligt vapen: den genuesiska legosoldaten Giovanni Giustiniani Longo.
But Constantine has a secret weapon of his own… Genoese soldier of fortune, Giovanni Giustiniani Longo.

Skall du använda honom som något hemligt vapen i ditt löjliga skuggkrig mellan dig och Margo.
Are you going to use him as a secret weapon for whatever ridiculous shadow wars you and Margo are fighting.

Ferulsyra har en hemlig vapen- fenolisk hydroxylgrupp.
Ferulic acid has a secret weapon- phenolic hydroxyl group.

Vad är mitt hemliga vapen i domstol?
What's my secret weapon in court?

Sant. Men vårt hemliga vapen är redan här i Peking.
But, our secret weapon is already here in Beijing. True.

Du är vårt hemliga vapen, Ruth.
You're our secret weapon, Ruth.

Oftast är ditt hemliga vapen ditt hjärta.
Usually, your secret weapon is your heart.

Ditt hemliga vapen brukar vara ditt hjärta.
Usually, your secret weapon is your heart.

Och vårt hemlig vapen? Vårt lag.
And our secret weapon? Our team.

Han är en hjälte och nu är han vårt lands hemligaste vapen.
He's a hero, and now our country's most secret weapon.