HUNNIT in English translation

• time
• a chance
• gotten
• could
• managed
• able
• made it
• have
• caught
• will
• enough

Examples of using Hunnit in Swedish and their translations into English

Jag har inte hunnit analysera allt än.-Över…?
I haven't been able to analyze all of it?

Har du hunnit prata med Patty?
Have you had a chance to speak with Patty?

Jag hade hunnit resa dit själv, så lång tid som det tog.
I could have traveled there myself for all the time it took.

Så hur har han hunnit med allt det här?
So how's he managed all this?

Du har inte hunnit sörja.
You haven't had time to mourn.

Han kan inte ha hunnit långt.
He can't have gotten too Far.

Har ni hunnit titta igenom dem?
Were you able to look them over?

Det hade tydligen hunnit till Lebanon om det inte varit för helgen.
Apparently, it would have made it to Lebanon if it weren't closed for the holiday.

Vår man hunnit upp måIet En vecka senare hade och han sköt honom i huvudet.
A week later, our man caught up with the target.

Och innan jag hunnit informera min kommissarie.
And before I could inform my captain.

Har du hunnit titta på vårt förslag?
You have had a chance to look over our proposal?

De jag hunnit med är stabila.
The ones I have are stable.

Säg inte att du redan har hunnit äta?
Don't tell me you have already managed to eat?

Det har inte hunnit läka.
It hasn't had time to heal.

De kan inte ha hunnit långt.
They couldn't have gotten too far.

När er besättning har hunnit avkoda det har vi gjort informationen värdelös.
By the time your crew have deciphered our code, we will have rendered the intel inactionable.

Jag har inte hunnit vaxa den!
I haven't been able to grow it!

Vi hade hunnit se hela filmen?
We could have watched the whole movie by now?

Vi borde hunnit upp Dusty nu.
Shoulda caught up with Dusty by now.

Han kan ha hunnit till Kentucky.
He might have made it into Kentucky already.