Examples of using Ingen brottsling in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Jag är ingen brottsling.
I'm not a crook.Jag är ingen brottsling.
I'm tired. I ain't no criminal.Och därför, i mina ögon… är SvampBob ingen brottsling.
SpongeBob is no criminal. And that's why, in my eyes.Och därför, i mina ögon… är SvampBob ingen brottsling.
Jag är ingen brottsling.
I'm no criminal.Jag var ingen brottsling.
I would never been a crimer.Hon är ingen brottsling.
She's not a perp.Nej. Reade är ingen brottsling.
No! Reade is not a criminal, okay?Jag är FBI-analytiker, ingen brottsling.
I'm an FBI analyst, not some criminal.Jag är ingen brottsling.
I ain't no criminal.Mer intressant. Bryan var ingen brottsling när vi dejtade och jag lämnade honom tidigt i.
More interesting. right when he became interested in the violin. and I left him early in Beijing, Bryan was not a criminal when we dated.Han hette J.B. Books. Han hade två 45:or med elfenbensgrepp som verkligen var praktfulla. Han var ingen brottsling.
His name was J.B. Books, and he had a matched pair of. 45s with antique ivory grips that were something to behold… but he wasn't an outlaw.en ursäkt att ignorera alla regler. Och oavsett din besatthet finns ingen brottsling.
excuse Your obsession aside, there's no criminal, for ignoring the rules of engagement.det är ingen brottsling, för att ignorera insatsreglerna.
there's no criminal, for ignoring the rules of engagement.Vi fångar ficktjuven genom att lura honom med en spårad plånbok i bakfickan på en sån stor rumpa att ingen brottsling kan missa den.
We will trap the pickpocket by planting a wallet with a tracer in a rear end so huge, no criminal could miss it.Vi fångar ficktjuven genom att lura honom med en spårad plånbok i bakfickan på en sån stor rumpa att ingen brottsling kan missa den.
In a rear end so huge, no criminal could miss it. We will trap the pickpocket by planting a wallet with a tracer.Dessa människor är inga brottslingar, de visar initiativkraft.
Invandrare som saknar giltiga handlingar är inga brottslingar, även om deras ställning inte är legal.
Irregular immigrants are not criminals, even though their situation is Vi är inga brottslingar. Rör på dig!
Move! We are not criminals.De var inga brottslingar, de fanns inte i brottsregistret.
These boys weren't criminals, they didn't have records.
