INGET GEMENSAMT MED in English translation

• nothing in common with

Examples of using Inget gemensamt med in Swedish and their translations into English

Det finns inget gemensamt med detta, det är en motsättning.
There is nothing unifying in this; it is simply divisive.

och har inget gemensamt med den amerikanska modellen.
and has nothing in common with the US model.

Dessa villkor har inget gemensamt med de som gäller i AVS-området.
They bear no relation to the conditions which prevail in ACP areas.

du har inget gemensamt med honom.
you have nothing in common with him.

Vad står på? Jag har inget gemensamt med grannarna och saknar mina vänner?
I have nothing in common with these neighborhood women. What's wrong?

Jag har absolut inget gemensamt med min familj, och ändå är de min familj.
I have nothing in common with my family and yet they are my family.

främling i Los Angeles. Han hade inget gemensamt med nån.
an absolute stranger to L.A., nothing in common with anyone here.

Har ni verkligen inget gemensamt med bilar alls. Man kan garanterat säga att efter det.
After that, you really haven't got anything in common with cars at all.

Även om det representerar 5: e generationen uppfinnaren av minibuss i Europa har idag inget gemensamt med gamla Espace.
Although it represents the 5th generation inventor of the minivan in Europe today has nothing in common with old Espace.

Dåtidens hjältar hade inget gemensamt med senare tiders ideal för filosofer,
The heroes of this age had nothing in common with the later idea of the philosopher,

Dessa ekologiska müslipuffar har absolut inget gemensamt med de massproducerade puffarna som du köper i matbutiken vilket även gäller för våra honungspuffar.
Honey& wheat puffs Our organic cereal puffs have absolutely nothing in common with the mass products you get at your local supermarket.

Jag har faktiskt inget gemensamt med folket där ute, och de har inget gemensamt med mig.
Bottom line is i have nothing in common with the people out there, and they have nothing in common with me.

Processen är politisk, den har inget gemensamt med varuproduktionens större eller mindre betydelse.
The process is‘political', it has nothing in common with a more or less extended takeover by commodity production.

Självklart hade Lenins valdeltagande inget gemensamt med mensjevikernas, vilket hela den efterföljande händelseutvecklingen visade;
Obviously, Lenin's“participation” had nothing in common with that of the Mensheviks, as was shown by the whole subsequent march of events;

Den johanneiska friden har naturligtvis inget gemensamt med den frid världen kan erbjuda,
The johannine peace has of course nothing in common with the peace the world can provide,

Du har inget gemensamt med denna kvinna, Mariel.
You have nothing in common with this woman, Mariel.

Inget gemensamt med de andra.
Nothing in common with the others.

Jag har inget gemensamt med honom.
I got nothing in common with this guy.

Vi har inget gemensamt med nån här.
And we have nothing in common with anybody else here.

Jag har inget gemensamt med den flickan.
I have nothing in common with that girl.