ETT GEMENSAMT in English translation

• common
• joint
• shared
• together
• single
• collective
• mutual
• collaborative
• communal
• concerted

Examples of using Ett gemensamt in Swedish and their translations into English

Principen om ett gemensamt men differentierat ansvar är riktig.
The principle of common but differentiated responsibility is correct.

Huset har en trädgård, ett gemensamt sällskapsrum och gratis Wi-Fi.
The house has a garden, shared lounge and free Wi-Fi.

Bra benägenheten för ett gemensamt arbete över internet.
Good disposition towards collaborative work over the internet.

Man kan inte komma närmare än att ha ett gemensamt barn.
You can't get any closer than having a child together.

Ett gemensamt europeiskt luftrum SES II.
Single European Sky II SES II.

Man sitter vid ett gemensamt bord med hipsters.
You sit at communal tables full of hipsters.

Ett gemensamt beslut.
Mutual decision.

Vi har ett gemensamt ansvar för folket i grottorna.
Our common responsibility are to the people in those caves.

Kommissionen godkänner ett gemensamt företag mellan Schneider
Commission authorises joint venture between Schneider

Det finns ett gemensamt kök för alla gäster.
There are shared kitchen facilities for all guests.

De gifte sig 1998 och har ett gemensamt barn.
They married in 1988 and have one son together.

EU behöver ett gemensamt agerande på det sociala området.
What Europe needs is concerted action in the social arena.

Ett gemensamt europeiskt luftrum(SES II) TEN.
Single European Sky II TEN.

Ett gemensamt system för spårning i EU införs.
Common EU tracking and tracing system is introduced.

Det finns ett gemensamt torkrum och en kläder som levereras till huset.
There is one communal drying room and a clothes supplied to the house.

Vi har ett gemensamt ansvar för att bevara vårt rykte.
We bear joint responsibility for safeguarding that reputation.

Våra återförsäljares framgångar bygger på ett gemensamt engagemang”, berättar Germano Guerra.
The success of our dealer partnerships is based on mutual commitment,” said Germano Guerra.

De samarbetade med näringslivet för att nå ett gemensamt mål.
And joined with private industry to accomplish one shared goal.

Martin hade tagit ett gemensamt beslut.
I had made the decision together.

Hållbar finansiering av ett gemensamt unionsregister för EU: utsläppshandel.
The sustainable funding of the Union-wide single registry for the EU ETS.