ETT GEMENSAMT ANSVAR in English translation

• a shared responsibility
• joint responsibility
• common responsibility
• are jointly responsible
• collective responsibility
• joint ownership
• a mutual responsibility
• joint liability

Examples of using Ett gemensamt ansvar in Swedish and their translations into English

Vi har ett gemensamt ansvar och därför delar vi också framgångar eller misslyckanden.
We have a common responsibility and therefore our success or failure is shared.

Världens största ekonomier bör ta ett gemensamt ansvar på detta område.
The largest economies of the world should take a joint responsibility here.

Tillsammans har de ett gemensamt ansvar för klinisk forskning
Together, they assume joint responsibility for clinical research

Vi har ett gemensamt ansvar för att göra internet säkert för alla.
Keeping the web safe for everyone is a shared responsibility.

Framgångsrikt samarbete ett gemensamt ansvar.
Successful cooperation is a shared responsibility.

Samarbetet innebär ett gemensamt ansvar för bevarande av naturarvet.
Cooperation shall entail mutual responsibility for preser vation of the natural heritage.

Nato har ett gemensamt ansvar att lösa problemet.
To solve this problem. NATO has a joint responsibility.

Nato har ett gemensamt ansvar att lösa problemet.
NATO has a joint responsibility to solve this problem.

Mars 2016 Ett gemensamt ansvar för mottagande av nyanlända, prop 2015:33.
March 2016 A joint responsibility for receiving newcomers to the country, draft legislation 2015:33.

Närsamfundets möjlighet att förverkliga ett gemensamt ansvar bör stödas.
The immediate community's possibility to implement shared responsibility should be supported.

Det är ett gemensamt ansvar att säkerställa den rätta kompetensen inom företaget.
It is a common responsibility to ensure adequate competence levels in the company.

Funktionshinderspolitik är sektorsövergripande och ett gemensamt ansvar för samtliga sektorer i samhället.
Disability policy is cross-sectoral and the joint responsibility of all sectors of society.

Det är ett gemensamt ansvar och en gemensam läxa för oss allihop.
It is a common responsibility and common lesson for us all.

Det är självklart att Europeiska unionen också har ett gemensamt ansvar.
It goes without saying that the European Union also has a common responsibility.

Vi har alla, såväl regeringar som privatpersoner, ett gemensamt ansvar.
We all share a common responsibility governments and individuals alike.

Kort sagt, så anser jag att vi har ett gemensamt ansvar.
In short, I believe that we have a series of joint responsibilities.

Detta är i själva verket ett gemensamt ansvar.
This is, in fact, a collective responsibility.

Eftersom vi bor på samma planet har européer och kanadensare ett gemensamt ansvar.
Sharing the same planet means a common responsibility for us Europeans and for Canadians.

Programplaneringen och genomförandet av EUF ska således vara ett gemensamt ansvar.
The programming and implementation of the EDF are thus designed as a joint responsibility.

Indien gemensamma intressen, men också ett gemensamt ansvar.
Europe share both a common interest and a common responsibility.