INITIERATS in English translation

• initiated
• initialized
• launched
• initialised

Examples of using Initierats in Swedish and their translations into English

Begynnande skrivarstöd har initierats till AROS.
Initial printing support has been introduced to AROS.

Eventuella uppföljande meddelanden mellan de två medlemmarna är fri efter kommunikationen har initierats.
Any follow-up messages between the two members are free after the communication has been initiated.

Servern har försökt att initiera SSL-kryptering trots att denna redan har initierats.
The server has attempted to initialize SSL encryption when it has already been intialized.

De senaste åren har också ett antal nya etableringsprojekt initierats.
In the last years, several new establishment projects have also been initiated.

Sensorerna övervakar aktiviteter som initierats av angriparna och strömmar all information till vårt moln i realtid.
The sensors monitor activities initiated by the attackers, and stream all information to our cloud in real-time.

När du har initierats av meddelande, kan ljud(endast i fråga om VoIP)
Once you have initialized the communication, audio(only in the case of VoIP)

Behandlingen av sådana problem som har initierats tidigare har fler möjligheter till framgång.
The treatment of such problems that has been initiated in the past has more prospects for success.

Behandlingen av sådana problem som har initierats tidigare har en bättre chans att lyckas.
The treatment of such problems that has been initiated in the past has a better chance of success.

Container Station måste ha installerats och initierats på din NAS innan Qcontactz kan installeras.
Container Station must be installed and initialized on your NAS before Qcontactz can be installed.

Överträdelseförfaranden som initierats av kommissionen pågår fortfarande mot Bulgarien,
Infringement proceedings launched by the Commission are pending against Lithuania,

Samarbeten för smarta dörrlås har också initierats med Walmart och Google under kvartalet med start under 2018.
Collaboration in smart door locks was also initiated with Walmart and Google during the quarter, to start in 2018.

Du valde att inte initiera iPod- enheten. Den kommer inte att kunna användas innan den har initierats.
You chose not to initialize the iPod. It will not be usable until it is initialized.

Av detta skäl har kommittén visat sig vara en engagerad aktör i den debatt kring genomförandet av de nya styrelseformerna i EU som initierats av kommissionen.
On account of this, the Committee has proved a committed partner in the debate on the establishment of new forms of European governance launched by the Commission.

iPad har skapat ett konto Apple när enheten inte har initierats först.
iPad have created an account Apple when the device does have initialized first.

Det kommer att behövas effektindikatorer som SIA-projektet- sustainable impact assessment- som initierats av Europeiska kommissionen.
Impact indicators such as the draft SIA- Sustainable Impact Assessment- launched by the European Commission would appear necessary here.

vilket är en beräkning av alla aktiviteter på en enhet som initierats av ditt test.
which is a calculation of all activities on a device initiated by your test.

kan det orsaka andra problem när det först har initierats?
could it cause the other problem when it's first initialized?

Du samtycker till att du inte kan begära en återbetalning från PayPal för en betalning som initierats av tredje part såvida inte.
You agree that you cannot request a refund from PayPal for a third party initiated payment unless.

När du startar guiden TPM-initiering kan du fastställa om datorns TPM har initierats eller ej.
When you start the TPM Initialization Wizard, you can determine whether the computer's TPM has been initialized or not.

programmet är att bli av med avtohlama, som initierats av Putin gav resultat.
the program is getting rid of avtohlama, initiated by Putin, gave its results.