INJEKTIONSFLASKAN in English translation

• vial
• vials

Examples of using Injektionsflaskan in Swedish and their translations into English

Injektionsflaskan innehåller ett vitt till svagt rosa pulver.
The vial contains a white to pale pink powder.

Injektionsflaskan innehåller ett vitt till blekgult pulver.
The vial contains white to pale yellow powder.

Injektionsflaskan måste öppnas i ett sterilt fält.
The vial must be opened in a sterile field.

Injektionsflaskan försluts med en gummipropp och aluminiumkapsyl.
The vials are closed with a rubber stopper and aluminium cap.

Efter det att injektionsflaskan öppnats första gången kan produkten förvaras i 28 dagar.
After first broaching of the vial, the product may be stored for 28 days.

Låt injektionsflaskan med pulver och den förfyllda sprutan med lösningsmedel anta rumstemperatur.
Bring the OBIZUR powdervial and the pre-filled solvent syringe to room temperature.

Rengör gummiproppen i injektionsflaskan med Ilaris lösning med en ny spritsudd.
Clean the rubber stopper of the vial containing the Ilaris solution with a new alcohol swab.

Innehållet i injektionsflaskan skall användas omedelbart efter beredning.
The content of a vial should be used immediately after reconstitution.

Kasta injektionsflaskan och resterande oanvända delen av lösningen i avfallsbehållaren.
Dispose of the vial and the remaining unused portion of the solution into the disposal unit.

Injektionsflaskan är endast avsedd för engångsbruk.
Each vial is for single use only.

Injektionsflaskan är endast för engångsbruk.
Each vial is for single use only.

Snurra injektionsflaskan försiktigt tills pulvret är fullständigt upplöst.
Gently swirl each vial until the powder is completely dissolved.

Om det kan ifrågasättas att injektionsflaskan är hel ska den inte användas.
If the integrity of the vial is compromised it should not be used.

Kasta injektionsflaskan och resterande injektionslösning i avfallsbehållaren.
Dispose of the vial and the remaining unused portion of the solution into the disposal unit.

Kasta injektionsflaskan och all oanvänd injektionslösning i avfallsbehållaren.
Dispose of the vial and any unused portion of the solution in the disposal unit.

Låt injektionsflaskan och sprutan stå i 15 minuter.
Leave the vial and syringe to stand for 15 minutes.

Injektionsflaskan innehåller 600 mg/5ml trastuzumab.
One vial contains 600 mg/5 mL trastuzumab.

Vänd försiktigt injektionsflaskan upp och ned 3 gånger innan den beredda lösningen dras upp.
Prior to withdrawing reconstituted solution from vial, gently invert vial 3 times.

Innehållet i injektionsflaskan ska användas enligt följande.
The content of the ampoule is to be used as follows.

Efter att injektionsflaskan öppnats ska lösningen användas omedelbart.
Upon opening of the vial, the solution should be used immediately.