INRAMAS in English translation

• is framed
• are framed
• be framed

Examples of using Inramas in Swedish and their translations into English

De vita kvadratiska lamporna inramas av en vit rektangel på en terrakotta bakgrund betonar dynamiken i art deco-stil.
The white square lamps framed by a white rectangle on a terracotta background emphasize the dynamism of the art deco style.

Tack vare en pedagogik som inramas av professionella talare kombinerar verkliga fall
Thanks to a pedagogy framed by professional speakers combine real cases

Sullivan tryckt på det, inramas av en svart häst stall mattor,
Sullivan emblazoned on it, framed by the black horse stall mats,

Soffbord set med glasskiva, inramas av en träram som matchar utsidan av skåpet.
Coffee table set with glass top, framed by a wooden frame to match the outside of the cabinet.

Vår webbplats får inte inramas på någon annan webbplats
You can not frame our site on any other site,

Campus i Bremerton ligger på en 33-tunnland inramas av utsikt över de olympiska bergen, Mt.
The campus in Bremerton is located on a 33-acre site framed by views of the Olympic Mountains, Mt.

Hela fyndet inramas av konstnären Roj Fribergs målningar där mossen
Framing the find are paintings by the artist Roj Friberg in which the bog

Hjulen inramas av träd och är nästan transparent, vilket ger en mer naturlig känsla.
The reels are framed by wood and nearly transparent to give the slot a more natural feel.

smekt av tradewinds och inramas av vajande palmer.
caressed by tradewinds, and framed by swaying palm trees.

med sin nyklassiska fasad som inramas av två sidotorn.
with its neoclassical façade flanked by two lateral towers.

Om man tycker om stranden kan man promenera en kort bit till Playa Taurito, som inramas av branta, väldiga klippor
Beach lovers can take a short walk to Playa Taurito, which is flanked by sheer, striking cliffs

orört våtmarksområde som inramas av talltorrakor och gammelskog.
intact wetland area framed by pine dry rakes and old-growth forest.

är vackert utsmyckad med söta rosa hjärtan som täcks av handmålad rosa emalj, och inramas av glittrande stenar.
embellished with pretty pink hearts, lavished with hand-painted pink enamel and framed by sparkling stones.

Trappor från inramas av brutna smidda staket av mörkt trä ger interiören en speciell högtidlighet.
Stairs from the framed by openwork forged fence of dark wood gives the interior a special solemnity.

Verser med dessa kenninge inramas av de senaste tre gåtor skrivna i krypterade runor. De åberopar Tor
The stanzas with these kennings are framed by the last three riddles written in encrypted runes invoking Thor

evigt hotande europeiska konstitutionen, inramas av samma ideologi.
ever-looming European Constitution, are framed by the same ideology.

Den halvcirkulära byggnadens tympanon, som inramas av två rader med treklöver
Framed in two rows of trefoils and an inscription, the semi-circular tympanum

dess antika tempel inramas av smaragd Tumbalá bergen,
its ancient temples framed by the emerald Tumbalá mountains,

Dessa faktorer bör inramas så att de behöriga myndigheterna har möjlighet att anpassa typen av
These factors should be framed in such a way as to allow competent authorities to adapt type

Debatten kommer att inramas av anföranden av László Ander,
The debate will be framed by keynote speeches by László Andor,