INRIKTAT SIG in English translation

• focused
• concentrated
• addressed
• targeted
• focussed
• addressing

Examples of using Inriktat sig in Swedish and their translations into English

Kommissionen har hittills inriktat sig på fyra prioriterade ämnen:
The Commission has so far concentrated on four priority information topics:

De har också inriktat sig på organisatoriska förbättringar
They have also focused on organisational improvements

Kommissionen har inriktat sig på de målsättningar som unionen villuppnå under de kommande åren.
The Commission has focussed on the objectives that the Union wishes toachieve in the next years.

utvecklingen av en auditeringsteknik betydligt mer avancerad än föregående procedurer som endast inriktat sig på det nuvarande livet.
development of an auditing technique far in advance of previous procedures only addressing the current life.

Efter första behandlingen har parlamentet inriktat sig på skydd av personer som är oförmögna att ge sitt informerade samtycke till dessa kliniska prövningar:
Since the first reading, Parliament has concentrated on the protection of people incapable of giving informed consent to these clinical trials:

Under senare år har forskningen framför allt inriktat sig mot leukemier hos barn
In recent years, the research has focused particularly on childhood leukaemias

Samtidigt har bankerna i större utsträckning inriktat sig på att förse privatpersoner med krediter och finansieringsmöjligheter.
Meanwhile, banks have focused to a greater degree on providing credit and financing opportunities to individuals.

medelstora företag, och man har inriktat sig på att uppmuntra möten mellan europeiska
Latin American SMEs and has concentrated on encouraging business-to-business meetings between European

I rollen som sommarmusiker har man inriktat sig på den rika musiktraditionen i den spansktalande världen,
As summer musicians, they have focused on the rich musical traditions of the Spanish-speaking world:

Utvecklaren Blue 52 har inriktat sig på att skapa stämningsfulla
Developer Blue 52 has focused on delivering atmospheric

I sitt resolutionsförslag har vår politiska grupp inriktat sig på framför allt följande faktorer.
In its motion for a resolution our political group focused on the following facts in particular.

Den största delen av det ekonomiska stödet inom ramen för politiken har genomgående inriktat sig på mindre utvecklade regioner och medlemsstater.
The bulk of financial support under the policy has consistently focused on less developed regions and Member States.

Vid granskningen av medlemsstaternas praxis när det gäller skattebeslut har Kommissionen inriktat sig på det sistnämnda selektivitetskriteriet.
When reviewing the tax ruling practices of Member States', the Commission has focused on the aforementioned selectivity criterion.

I svaren på de följande frågorna har kommittén inriktat sig på detaljerna kring konvergens och lagstiftning.
In the answers to the questions which follow, the Committee has focused on the specifics of convergence and regulation.

Pågående studier av de kliniska effekterna av Mollii, som inriktat sig på att mäta minskning i spasticitet,
Ongoing studies on the clinical effects of Mollii, focusing on measuring reduction of spasticity,

Hittills har man inriktat sig på informationsutbyte och utveckling av mekanismer för gemensamma prioriteringar.
It has so far focused its attention on sharing information and on developing mechanisms for joint priority-setting.

Många har inriktat sig på att förbättra den kombinerade effekten av skatter
Many are committed to improve the combined impact of taxes

Ordförandeskapet har faktiskt helt inriktat sig på samordning och på att finna en kompromiss,
Indeed the Presidency has been focused entirely on coordination

Förenta staterna har emellertid i åratal inriktat sig på området kring de stora sjöarna,
For years, however, Washington has focused its interest on the Great Lakes region,

Hittills har unionens inriktat sig på att förverkliga en gemensam marknad med fri rörlighet
Until now the Union has sought above all to create an economic area where freedoms of movement