INSER DU in English translation

• do you realize
• do you realise
• you see
• you know
• do you understand
• you will realize
• you will realise
• you're gonna realize
• are you aware
• you would realize

Examples of using Inser du in Swedish and their translations into English

Inser du inte vilket helvete mitt liv har blivit?
Can't you see what hell my life's becoming?

Inser du hur lång tid det kan ta?
You know how long these things can take?

Inser du hur otacksam du låter?
Do you realise how ungrateful you sound?

Inser du att du befinner dig i en dröm nu?
Do you realize that you're in a dream now?

När du blir äldre, inser du.
Jake'n Bake… as you get older, you're gonna realize.

Inser du att du kysser en mörkhyad man?
Are you aware that you are kissing a black man?

Inser du att denna statistik.
Do you understand that these statistics.

Så inser du kanske det. En dag, Jack.
Maybe someday, Jack, you will realize that.

Nu inser du hur det är.
Now you see what's what.

Inser du det? Du är ett helgon.
You know that? You're a saint.

Vet du? Inser du vad du nyss gjorde?
You know? Do you realise what you just did?.

Inser du hur lyxigt ditt liv är?
Do you realize how luxurious your life is?

Inser du att du har provocerat världens största privatarmé?
Are you aware that you have provoked the largest private army in the world?

En dag inser du kanske att dina handlingar får konsekvenser.
Maybe someday you will realize that your actions have consequences.

Inser du att du kan få livstid?
Do you understand that you're facing life?

Ja. Inser du hur vansinnigt det är?
Do you realize Yes. how insane that is?

Inser du hur enkelt det är?
You see how simple a request this is?

Inser du vad det är du säger?
Do you realise what you're saying?

Inser du vad det betyder?
You know what that means?

Ja. Om du slappnar av, inser du att han är i det här rummet.
If you relax, you would realize he's in this room. Yes.