INSTALLATION AV NYA in English translation

• installation of new
• inauguration of new

Examples of using Installation av nya in Swedish and their translations into English

Efter avslutad första steg för att ändra utseendet på ditt hem skulle vara en logisk fortsättning på installation av nya inner- och ytterdörrar.
After completing the first step to change appearance of your home would be a logical continuation of the installation of new interior and exterior doors.

Installation av nya drivrutiner för hårdvara
Installation of new hardware drivers

Akademisk högtid 2012 Luleå tekniska universitets akademiska högtid 2012 med doktorspromotion, installation av nya professorer, diplomutdelning till nya adjungerade professorer samt utdelning av akademiska priser
The academic ceremony at Luleå University of Technology in 2012 with conferment of doctor's degrees, inauguration of new professors, diplomas to new adjunct professors and awarded of academic prizes

Luleå tekniska universitets akademiska högtid 2019 med doktorspromotion, installation av nya professorer, diplomutdelning till nya adjungerade professorer samt utdelning av akademiska priser arrangeras lördagen den 9 november.
The academic ceremony at Luleå University of Technology in 2019 with conferment of doctor's degrees, inauguration of new professors, diplomas to new adjunct professors and awarded of academic prizes take place on Saturday 9 November.

Förutom detta inkluderade projektet installation av nya pallställ, integration av ny teknik i conveyor systemet samt leverans
Besides others, the project included the installation of new rack systems, the integration of new technology into the bin conveying system,

eftersom skador och installation av nya golv kommer att kosta mer.
because the damages and the installation of new floor will cost more.

säger:"Vi är glada att ha ingått ett avtal som fastställer nanoGUNE som en aktiv FEI referens för installation av nya FEI instrument.
states,"We are pleased to have entered into an agreement that establishes nanoGUNE as an active FEI reference for the installation of new FEI instruments.

EU röstar för installationen av nya amerikanska missiler i Europa.
The EU votes for the installation of new US missiles in Europe.

Service för installationer av nya filtersystem.
Service for installation of new filter systems.

Utförda arbeten: Demontering av gammalt tak och installation av nytt tak.
Performed works Dismantling of old roof and installation of new roof.

Insamling av data, inklusive installation av ny hårdvara AP4.
Collection of data, including installation of new hardware WP4.

Mätning av nya variabler inleddes med installation av ny utrustning.
New measuring was initiated with installation of new equipment.

Vi är en betydande leverantör också vid installation av ny utrustning.
We are also a major supplier for the installation of new equipment.

Medlemsstaterna kommer att i någon mån kunna ta hänsyn till installation av ny teknik för förnybar energi på eller i byggnader.
Member States will be able to take into account to some extent the installation of new renewable energy technologies on or in buildings.

Installation av ny utrustning och utvidgning av den befintliga utrustningen genomförbarhetsstudier,
The installation of new equipment and the expansion of existing equipment feasibility studies,

Innan installation av ny programvara sker, just för att ta reda på hur programmet fungerar och vilka villkor som verkligen gäller vid en installation..
Before the installation of new software in order to find out how the application is going to act.

Det innebar tätare inspektioner och installation av ny utrustning för oförstörande analys Non-Destructive Assay, NDA.
This meant a high frequency inspection regime and the installation of new NDA(non-destructive assay) equipment.

Dessutom kommer installationen av nya VVS sannolikt följas av reparation av hela badrummet.
In addition, the installation of new plumbing will probably be followed by repair of the entire bathroom.

På begäran Distributionstjänster Inköp och installation av ny IT-utrustning brukar vara ansträngande
The purchase and installation of new IT devices is commonly associated with high efforts

Även installationer av nya kommunikations- och signalsystem, liksom en km bullerskydd ingår.
The installation of new communication and signal systems as well as one kilometer of sound barriers is included.