INTE ENBART in English translation

• not only
• not just
• not merely
• not simply
• not exclusively
• not solely
• not entirely
• not purely
• not limited

Examples of using Inte enbart in Swedish and their translations into English

Inte enbart en vapeninstruktör alltså?
Not just a gun trainer, then?

Inte enbart, nej.
Not exclusively, no.

Han träffade precis nån som inte enbart drivs av pengar eller sex.
By money or sex. He's just encountered someone who isn't purely motivated.

Inte enbart det.
But not only that.

Detta är dock inte enbart en uppgift för teknokrater.
However, this is not simply a task for technocrats.

Imperialism är inte enbart Kapitalismens”sista stadium”,
Imperialism is not merely the“last stage” of Capitalism;

Utlänningar, i synnerhet men inte enbart de som inte talar landets språk.
Foreign nationals, especially but not limited to those who do not speak the language.

Jag är inte enbart säker på om jag kan lita på dig.
I'm not entirely sure I can trust you.

Denna agenda motiveras inte enbart av klimatförändringarna.
This agenda is not solely driven by climate change concerns.

Och inte enbart för damtennis.
And not just for women's tennis.

Vi är inte enbart anställda av K.
We're not exclusively employed by K.

Inte enbart min egen.
Not only my own.

Er näsa är inte enbart vacker, madonna.
I see your nose is not purely decorative, Madonna.

För oss betyder demokrati inte enbart att majoriteten bestämmer.
To us, democracy does not simply mean majority rules.

Detta är inte enbart en inhemsk fråga.
This is not merely a domestic issue.

Det är inte enbart Margarets fel.
It's not entirely Margaret's fault.

Hon är inte enbart galen.
She's not just crazy.

Skyller jag inte enbart på de som sköt.
I not only blame the people who pulled the trigger.

Karate handlar inte enbart om att slåss. Okej.
Karate is not solely about just fighting, are you listening? Okay, okay.

Mode idag handlar inte enbart om senaste trender
Fashion today is not merely about latest trends